Traduzione del testo della canzone Everybody's Game - Imagination Movers

Everybody's Game (originale)

It’s everybody’s game
And everybody plays
Why don’t you come along?
It’s such a beautiful day
But we’re gonna need a ball
And we’re gonna make some bases
Swinging for the fences
Look at all the happy faces
And I’ll throw it to you, you throw it to me
Let’s invite the kid who lives down the street
Calling Dave, Smitty too
How about you?
Call all our friends
How about you?
Call all our friends
How about you?
Call all our friends
How about you?
Call all our friends
It’s everybody’s game (It's everybody’s game)
And everybody plays (And everybody plays)
Why don’t you come along?
(Why don’t you come along?)
It’s such a beautiful day (It's such a beautiful day)
But we’re gonna need our dolls
And we’re gonna need a tea set, tea set
Everybody’s getting dressed up, dressed up
I said, are you having fun yet?

Everybody's Game (traduzione)

È il gioco di tutti
E tutti giocano
Perché non vieni?
È una giornata così bella
Ma avremo bisogno di una palla
E faremo delle basi
Oscillando per le recinzioni
Guarda tutte le facce felici
E io lo lancio a te, tu lo lanci a me
Invitiamo il ragazzo che vive in fondo alla strada
Chiamando Dave, anche Smitty
E tu?
Chiama tutti i nostri amici
E tu?
Chiama tutti i nostri amici
E tu?
Chiama tutti i nostri amici
E tu?
Chiama tutti i nostri amici
È il gioco di tutti (è il gioco di tutti)
E tutti giocano (e tutti giocano)
Perché non vieni?
(Perché non vieni con te?)
È una giornata così bella (è una giornata così bella)
Ma avremo bisogno delle nostre bambole
E avremo bisogno di un servizio da tè, servizio da tè
Tutti si stanno vestendo bene, vestiti bene
Ho detto, ti stai già divertendo?