Traduzione del testo della canzone Get Up - Imagination Movers

Get Up (originale)

Get up, stand up, everybody
Get up, you know it’s time to get down
Get up, stand up, everybody
Time to dance around, whoo
Get up, stand up, everybody
Get up, you know it’s time to get down
Get up, stand up, everybody
Time to dance around, whoo
Hey, Mr. DJ, spin the records round
So you can see us all dancin', dancin'
Hey, Mr. DJ, so play that funky sound
So you can see us all dancin', dancin'
When you hear this sound, you got to move your feet
You can’t do that just sittin' in your seat
It’s time to get up, you know it’s time to move
'Cause there is no way to avoid this groove
Come on, click your heels two times
Roll your arms, yeah, you’re doing fine
Now drop down to the floor
I said, pick yourself up 'cause we’re giving you more
Well, it’s not hard to do what I do
Just snap your fingers in front of you
Move your left foot left and then your right foot right
When you move like this, you know it’s out of sight
A righteous move that you might try
You point down low then back up high
Down and up and up and down
Pull in tight and turn yourself around
Hey, Mr. DJ, spin the records round
So you can see us all dancin', dancin'
Hey, Mr. DJ, so play that funky sound
So you can see us all dancin', dancin'
Get up, stand up, everybody
Get up, you know it’s time to get down
Get up, stand up, everybody
Time to dance around, whoo
Get up, stand up, everybody
Get up, you know it’s time to get down
Get up, stand up, everybody
Time to dance around, whoo

Get Up (traduzione)

Alzatevi, alzatevi, tutti
Alzati, sai che è ora di scendere
Alzatevi, alzatevi, tutti
È ora di ballare, whoo
Alzatevi, alzatevi, tutti
Alzati, sai che è ora di scendere
Alzatevi, alzatevi, tutti
È ora di ballare, whoo
Ehi, signor DJ, fai girare i dischi
Quindi puoi vederci tutti ballare, ballare
Ehi, signor DJ, quindi suona quel suono funky
Quindi puoi vederci tutti ballare, ballare
Quando senti questo suono, devi muovere i piedi
Non puoi farlo stando seduto al tuo posto
È ora di alzarsi, sai che è ora di muoversi
Perché non c'è modo di evitare questo ritmo
Dai, batti due volte i talloni
Alza le braccia, sì, stai andando bene
Ora scendi sul pavimento
Ho detto, tirati su perché ti stiamo dando di più
Beh, non è difficile fare quello che faccio
Fai semplicemente schioccare le dita davanti a te
Muovi il piede sinistro a sinistra e poi il piede destro a destra
Quando ti muovi in ​​questo modo, sai che non è visibile
Una mossa giusta che potresti provare
Punta in basso e poi torna in alto
Giù e su e su e giù
Stringi forte e girati
Ehi, signor DJ, fai girare i dischi
Quindi puoi vederci tutti ballare, ballare
Ehi, signor DJ, quindi suona quel suono funky
Quindi puoi vederci tutti ballare, ballare
Alzatevi, alzatevi, tutti
Alzati, sai che è ora di scendere
Alzatevi, alzatevi, tutti
È ora di ballare, whoo
Alzatevi, alzatevi, tutti
Alzati, sai che è ora di scendere
Alzatevi, alzatevi, tutti
È ora di ballare, whoo