Traduzione del testo della canzone The Condemned - Immolation

The Condemned (originale)

Bound to this hallowed earth, where no life tastes the sun
Amongst the ruins of mankind, the dark and I are one
Flesh and blood just a memory, time’s forgotten tome
Dismal like the world above, where life is tortured still
I lie here the condemned
In the darkness and the filth
Soon to be the graves
Of the lives we failed to save
The hand of God keeps striking down, his soldiers raging on
Doing all the Devil’s work, in God’s name they are absolved
The epiphany that the world is dying will be too late to change
Greed and anger seeps deeply in, giving earth it’s daily bread
We’ll all lie here condemned
In the darkness and the filth
For they’ll never find the way
To survive another day
Soon they’ll join us
Bound to destroy it all
Soon they’ll become us
Bound to this blackened earth
The light is dimming, mankind is failing, hold on to what you can
As the hours pass, all is lost, these wicked times are coming fast
«The world is damned to join the dead, we’ll pull the bodies down
The blood of a dying race, floods the soil below
In the ashes, and the dust, winds carry the spirits through
Soul by soul, taken swift, like a hurricane of fire
The light is gone, mankind is damned, you’ve let it slip away
The time has come, your souls are lost, the wicked join the dead

The Condemned (traduzione)

Legato a questa terra sacra, dove nessuna vita ha il sapore del sole
Tra le rovine dell'umanità, l'oscurità e io siamo una cosa sola
Carne e sangue solo un ricordo, il tempo è dimenticato
Lugubre come il mondo di sopra, dove la vita è ancora torturata
Giaccio qui il condannato
Nell'oscurità e nella sporcizia
Presto saranno le tombe
Delle vite che non siamo riusciti a salvare
La mano di Dio continua a colpire, i suoi soldati infuriano
Facendo tutto il lavoro del diavolo, in nome di Dio vengono assolti
L'epifania che il mondo sta morendo sarà troppo tardi per cambiare
Avidità e rabbia penetrano profondamente, dando alla terra il suo pane quotidiano
Giaceremo tutti qui condannati
Nell'oscurità e nella sporcizia
Perché non troveranno mai la strada
Per sopravvivere un altro giorno
Presto si uniranno a noi
Destinato a distruggerlo tutto
Presto diventeranno noi
Legato a questa terra annerita
La luce si sta attenuando, l'umanità sta fallendo, aggrappati a ciò che puoi
Con il passare delle ore, tutto è perduto, questi tempi malvagi stanno arrivando velocemente
«Il mondo è maledetto a unirsi ai morti, abbatteremo i corpi
Il sangue di una razza morente inonda il suolo sottostante
Nelle ceneri e nella polvere i venti trasportano gli spiriti
Anima per anima, presa rapidamente, come un uragano di fuoco
La luce è scomparsa, l'umanità è dannata, l'hai lasciata scivolare via
È giunto il momento, le vostre anime sono perse, i malvagi si uniscono ai morti