Traduzione del testo della canzone Spitting Teeth - Immortal Bird

Spitting Teeth (originale)

This nest reeks of disease
Soaked with mites and fleas
This nest is a room you’ll never leave
Beak dripping with bile
Scavenge scraps of denial
Refuse to settle in
Sloughing feathers and skin
Cryptic slaughterer
I know you fear me
Cryptic slaughterer
I know you hear me
I’ll watch you decay
This is your debt, now repay
I’ll rip fragile skin, you’ll always be my prey
Tumors ulcerate
Languish and stagnate
Sludge seeps from your pores
I’ll smile and wait
Bending bones that splinter as you tremble
Everything you dread
Clasps its fingers ‘round your throat
Spectre of greed
With a kiss so tender
Self worshiper
Stop praying
Your avarice
Earns you no pity
Desecrate your vows
Squander innocence
I would watch you burn
But that takes too much time

Spitting Teeth (traduzione)

Questo nido puzza di malattia
Imbevuto di acari e pulci
Questo nido è una stanza da cui non lascerai mai
Becco grondante di bile
Raccogli i frammenti della negazione
Rifiutati di sistemarti
Piume e pelle sloughing
Criptico macellaio
So che mi temi
Criptico macellaio
So che mi ascolti
Ti guarderò decadere
Questo è il tuo debito, ora ripaga
Strapperò la pelle fragile, sarai sempre la mia preda
Tumori ulcerati
Languire e ristagnare
Il fango fuoriesce dai pori
Sorriderò e aspetterò
Ossa piegate che si scheggiano mentre tremi
Tutto quello che temi
Ti stringe le dita intorno alla gola
Spettro dell'avidità
Con un bacio così tenero
Adoratore di sé
Smetti di pregare
La tua avarizia
Non ti guadagna pietà
Profana i tuoi voti
Sperperare l'innocenza
Ti guarderei bruciare
Ma ci vuole troppo tempo