Traduzione del testo della canzone I'll Wait - Impellitteri

I'll Wait (originale)

They say in time that all my wounds will heal
But they don’t know all the pain I feel
So I ask you now, won’t you be my guide
And maybe hold me to the end of time
And if I look into your eyes
What will I see
Will it be the answer the the mystery
I’ll wait for you tonight
I’ll wait with open arms
And if it takes forever
To make it right
I’ll wait to ‘til the end of time
I’ll wait for you
A painted picture says a thousand words
I see the colors, but I never learn
I ask you this, have I gone too far
Or am I reaching for a shooting star
And if I look into your eyes
What will I see
Will it be the answer to the mystery
I’ll wait for you tonight
I’ll wait with open arms
And if it takes forever
To make it right
I’ll wait to ‘til the end of time
I’ll wait for you
I’ll wait for you tonight
I’ll wait with open arms
And if it takes forever
To make it right
I’ll wait to ‘til the end of time
I’ll wait for you tonight
I’ll wait with open arms
And if it takes forever
To make it right
I’ll wait to ‘til the end of time
I’ll wait for you

I'll Wait (traduzione)

Dicono che col tempo tutte le mie ferite guariranno
Ma non conoscono tutto il dolore che provo
Quindi ti chiedo ora, non vuoi essere la mia guida
E forse trattenermi fino alla fine dei tempi
E se ti guardo negli occhi
Cosa vedrò
Sarà la risposta al mistero
Ti aspetto stasera
Aspetterò a braccia aperte
E se ci vuole un'eternità
Per fare bene
Aspetterò fino alla fine dei tempi
Ti aspetterò
Un'immagine dipinta dice mille parole
Vedo i colori, ma non imparo mai
Ti chiedo questo, sono andato troppo oltre
Oppure sto cercando una stella cadente
E se ti guardo negli occhi
Cosa vedrò
Sarà la risposta al mistero
Ti aspetto stasera
Aspetterò a braccia aperte
E se ci vuole un'eternità
Per fare bene
Aspetterò fino alla fine dei tempi
Ti aspetterò
Ti aspetto stasera
Aspetterò a braccia aperte
E se ci vuole un'eternità
Per fare bene
Aspetterò fino alla fine dei tempi
Ti aspetto stasera
Aspetterò a braccia aperte
E se ci vuole un'eternità
Per fare bene
Aspetterò fino alla fine dei tempi
Ti aspetterò