Traduzione del testo della canzone Stay Tonight - Impellitteri

Stay Tonight (originale)

I know we’re leading separate lives
Sometimes we don’t see eye to eye
What’s the point of being lonely
We just might make it if we try
So stay tonight
You won’t regret it
I don’t wanna wait until tomorrow
And let love pass us by
So stay tonight
If you can feel it
Because if we wait until the morning
Then love might pass us by
If you just give yourself a chance
You just might find life’s sweet romance
What’s the point in being lonely
There is no reason we shouldn’t try
So stay tonight
You won’t regret it
I don’t wanna wait until tomorrow
And let love pass us by
So stay tonight
If you can feel it
Because if we wait until the morning
Then love might pass us by
Don’t let love pass you by
We could make it if we try
So stay tonight
You won’t regret it
I don’t wanna wait until tomorrow
And let love pass us by
So stay tonight
If you can feel it
Because if we wait until the morning
Then love might pass us by
So stay tonight
Stay tonight

Stay Tonight (traduzione)

So che stiamo conducendo vite separate
A volte non ci vediamo faccia a faccia
Che senso ha essere soli
Potremmo farcela solo se ci proviamo
Quindi rimani stanotte
Non te ne pentirai
Non voglio aspettare fino a domani
E lascia che l'amore ci passi accanto
Quindi rimani stanotte
Se puoi sentirlo
Perché se aspettiamo fino al mattino
Allora l'amore potrebbe passarci accanto
Se solo ti dai una possibilità
Potresti semplicemente trovare la dolce storia d'amore della vita
Qual è il punto nell'essere soli
Non c'è motivo per cui non dovremmo provare
Quindi rimani stanotte
Non te ne pentirai
Non voglio aspettare fino a domani
E lascia che l'amore ci passi accanto
Quindi rimani stanotte
Se puoi sentirlo
Perché se aspettiamo fino al mattino
Allora l'amore potrebbe passarci accanto
Non lasciare che l'amore ti passi accanto
Potremmo farcela se ci proviamo
Quindi rimani stanotte
Non te ne pentirai
Non voglio aspettare fino a domani
E lascia che l'amore ci passi accanto
Quindi rimani stanotte
Se puoi sentirlo
Perché se aspettiamo fino al mattino
Allora l'amore potrebbe passarci accanto
Quindi rimani stanotte
Resta stanotte