Traduzione del testo della canzone 3 1/2 Minutes Of Pain - Imperative Reaction

3 1/2 Minutes Of Pain (originale)

I tried I tried the wall was too thick on this heart of mine
This heart of mine has a strong callous soul it can’t get in
I tried to let people in but I can’t seem to break down the wall
There’s nothing that I can do there’s nothing that I can say
I tried to break down the wall but it was too thick inside of me
The blackness moving out of every limb of me
The pain inside my mind it moves like a disease
It slips down my spinal chord down to my heart
The people that built this wall for me
They built it up high and tall now they want it all
They want it all
They built up this wall of pain
So no one can get inside I put it around my heart
So no one can get inside
I tried to deal with the pain but no one seems to be the same
I tried I tried there’s nothing that I can say
I guess it’s just one more way
I tried to build the wall I tried to tear it down
It’s too late for me and now I wear this frown
The depression inside of me sites in my stomach
I don’t know what to do and I don’t know what to say
Built up a wall they try to get inside
They get inside the wall they cannot run and hide
Once they’re inside the wall they see what’s inside of me
All they can do is run they try to run and hide
They break down the wall they break down the fucking wall
There’s nothing I can do there’s nothing that I can say
They stripped away the anger
They tried to strip away the pain
But all that’s left is this stupid fucking insane
There’s nothing I can do except for three and a half minutes of pain
In my mind
My three and a half minutes of sorrow and pain
My three and a half minutes of pain
Nothing can dull the pain nothing nothing
The truth is everything
Walls built too high there’s nothing we can do
This callus on my heart there’s nothing we can do
Nothing inside nothing inside nothing inside nothing inside
This heart of mine there’s a wall so high
There’s nothing we can do but reach for the sky

(traduzione)

Ho provato ho provato che il muro era troppo spesso su questo mio cuore
Questo mio cuore ha un'anima forte e insensibile in cui non può entrare
Ho provato a far entrare le persone ma non riesco ad abbattere il muro
Non c'è niente che io possa fare, non c'è niente che io possa dire
Ho provato ad abbattere il muro ma dentro di me era troppo spesso
L'oscurità che fuoriesce da ogni mio arto
Il dolore dentro la mia mente si muove come una malattia
Scivola lungo la mia colonna vertebrale fino al cuore
Le persone che hanno costruito questo muro per me
Lo hanno costruito in alto e in alto ora lo vogliono tutto
Vogliono tutto
Hanno costruito questo muro di dolore
Quindi nessuno può entrare, me lo metto intorno al cuore
Quindi nessuno può entrare
Ho provato ad affrontare il dolore ma nessuno sembra essere lo stesso
Ho provato ho provato non c'è niente che possa dire
Immagino sia solo un altro modo
Ho provato a costruire il muro ho provato ad abbatterlo
È troppo tardi per me e ora indosso questo cipiglio
La depressione dentro di me si trova nel mio stomaco
Non so cosa fare e non so cosa dire
Hanno costruito un muro in cui cercano di entrare
Entrano nel muro che non possono correre e nascondersi
Una volta dentro il muro, vedono cosa c'è dentro di me
Tutto quello che possono fare è correre, cercano di correre e nascondersi
Abbatteranno il muro, abbatteranno il fottuto muro
Non c'è niente che posso fare, non c'è niente che posso dire
Hanno strappato via la rabbia
Hanno cercato di eliminare il dolore
Ma tutto ciò che resta è questo stupido fottutamente pazzo
Non c'è niente che io possa fare, tranne tre minuti e mezzo di dolore
Nella mia mente
I miei tre minuti e mezzo di dolore e dolore
I miei tre minuti e mezzo di dolore
Niente può attenuare il dolore niente niente
La verità è tutto
Muri costruiti troppo in alto non c'è niente che possiamo fare
Questo callo sul mio cuore non c'è niente che possiamo fare
Niente dentro niente dentro niente dentro niente dentro
Questo mio cuore c'è un muro così alto
Non c'è niente che possiamo fare se non raggiungere il cielo