Traduzione del testo della canzone Malady - Imperative Reaction

Malady - Imperative Reaction
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Malady , di -Imperative Reaction
Canzone dall'album: Redemption
Nel genere:Электроника
Data di rilascio:11.04.2005
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:METROPOLIS

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Malady (originale)Malady (traduzione)
She tries to deny what’s on the inside Cerca di negare ciò che c'è dentro
She lies to disguise the infection that has seized her mind Mente per mascherare l'infezione che le ha preso la mente
But we’ve all seen it now no use in trying to hide Ma l'abbiamo visto tutti ora inutile cercare di nascondersi
These thoughts she wants to disavow but we just won’t abide Vuole sconfessare questi pensieri, ma noi semplicemente non li sopporteremo
She strives to defy what’s on the outside Si sforza di sfidare ciò che c'è all'esterno
She fights to portray the perfection that eludes her mind Combatte per ritrarre la perfezione che sfugge alla sua mente
But we’ve all seen it now no use in trying to hide Ma l'abbiamo visto tutti ora inutile cercare di nascondersi
This truth it kills her everyday but she just smiles and hides Questa verità la uccide ogni giorno, ma lei sorride e si nasconde
I took your fears and demeaned them (it's your malady) Ho preso le tue paure e le ho sminuite (è la tua malattia)
The tears you cried tell me did they sting Le lacrime che hai pianto mi dicono che pungono
I took your lies and exposed them (it's your malady) Ho preso le tue bugie e le ho smascherate (è la tua malattia)
The delusions in your head tell me what do they say Le delusioni nella tua testa mi dicono cosa dicono
She thinks she conceals this act she clings to Pensa di nascondere questo atto a cui si aggrappa
The past filled with filth her deception tries to leave behind Il passato pieno di sporcizia che il suo inganno cerca di lasciarsi alle spalle
But we’ve all seen it now the new and perfect fake Ma l'abbiamo visto tutti ora il nuovo e perfetto falso
And still she holds her head up high believes she’s fooled us all E ancora tiene la testa alta crede di averci ingannato tutti
She dreams of what I have this voice will haunt her Sogna ciò che ho, questa voce la perseguiterà
Her angel’s gone away it’s rejection that leaves her behind Il suo angelo se n'è andato, è il rifiuto che la lascia indietro
But we’ve all seen it now she covets what I have Ma l'abbiamo visto tutti ora che brama quello che ho io
My fate is what she wants to harm but it’s untouchable Il mio destino è ciò che lei vuole fare del male, ma è intoccabile
You took my truth and destroyed it (it's your malady) Hai preso la mia verità e l'hai distrutta (è la tua malattia)
How dare you ask if I’ll ever back down Come osi chiedere se mi tirerò mai indietro
You let your jealousy break you (it's your malady) Lasci che la tua gelosia ti spezzi (è la tua malattia)
The obsessions you can’t face they’ll never leave your head Le ossessioni che non puoi affrontare non lasceranno mai la tua testa
We took what’s right and ignored it (it's our malady) Abbiamo preso ciò che è giusto e l'abbiamo ignorato (è la nostra malattia)
The truth is that we’ve all played this game La verità è che tutti abbiamo giocato a questo gioco
We know inside we are all wrong (it's our malady) Sappiamo che dentro di noi abbiamo tutti torto (è la nostra malattia)
The animosity in our hearts it will always bring us down L'animosità nei nostri cuori ci farà sempre abbattere
Humans all plagued with such hatred (the world’s malady) Tutti gli esseri umani sono afflitti da tale odio (la malattia del mondo)
We are the core of such a sick disease Siamo il fulcro di una malattia così malata
Humans all torn by our demons (the world’s malady) Umani tutti dilaniati dai nostri demoni (la malattia del mondo)
We’ll fucking burn and agonize in flames that we can’t stopBruceremo e agonizzeremo in fiamme che non possiamo fermare
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: