| Wir beide schau’n uns an
| Entrambi ci guardiamo
|
| Ein Herz und eine Seele
| Un cuore e un'anima
|
| Ziehst mich in deinen Bann
| Hai lanciato un incantesimo su di me
|
| Wir schreien’s aus einer Kehle
| Lo urliamo con una gola
|
| Vor uns liegt ein weiter Weg
| Abbiamo una lunga strada da percorrere
|
| Ist nur einer von so vielen
| È solo uno dei tanti
|
| Egal ob früh, ob spät
| Che sia presto o tardi
|
| Lass uns mit dem Feuer spielen
| giochiamo con il fuoco
|
| Immer, wenn die Sonne untergeht
| Ogni volta che il sole tramonta
|
| Immer, wenn der Mond am Himmel steht
| Ogni volta che la luna è nel cielo
|
| Verbrennen wir zusammen
| Bruciamo insieme
|
| Im hellen Schein der Flammen
| Nel bagliore luminoso delle fiamme
|
| Immer, wenn sich Tag und Nacht vereint
| Ogni volta che giorno e notte si uniscono
|
| Immer, wenn das Licht des Feuers scheint
| Ogni volta che risplende la luce del fuoco
|
| Verbrennen wir zusammen
| Bruciamo insieme
|
| Im hellen Schein der Flammen
| Nel bagliore luminoso delle fiamme
|
| Das Ziel liegt auf der Hand
| L'obiettivo è ovvio
|
| Bis ans Ende dieser Welt
| Fino alla fine di questo mondo
|
| Mit dem Kopf durch jede Wand
| Con la testa attraverso ogni muro
|
| In den Abgrund wie ein Held
| Nell'abisso come un eroe
|
| Lass uns Uhren rückwärts drehen
| Giriamo gli orologi all'indietro
|
| Durch den Regenbogen laufen
| Cammina attraverso l'arcobaleno
|
| Durch Nadelöhre geh’n
| Passa attraverso la cruna di un ago
|
| Und uns neu im Feuer taufen
| E battezzaci di nuovo nel fuoco
|
| Immer, wenn die Sonne untergeht
| Ogni volta che il sole tramonta
|
| Immer, wenn der Mond am Himmel steht
| Ogni volta che la luna è nel cielo
|
| Verbrennen wir zusammen
| Bruciamo insieme
|
| Im hellen Schein der Flammen
| Nel bagliore luminoso delle fiamme
|
| Immer, wenn sich Tag und Nacht vereint
| Ogni volta che giorno e notte si uniscono
|
| Immer, wenn das Licht des Feuers scheint
| Ogni volta che risplende la luce del fuoco
|
| Verbrennen wir zusammen
| Bruciamo insieme
|
| Im hellen Schein der Flammen
| Nel bagliore luminoso delle fiamme
|
| Immer, wenn die Sonne untergeht
| Ogni volta che il sole tramonta
|
| Immer, wenn der Mond am Himmel steht
| Ogni volta che la luna è nel cielo
|
| Verbrennen wir zusammen
| Bruciamo insieme
|
| Im hellen Schein der Flammen
| Nel bagliore luminoso delle fiamme
|
| Immer, wenn sich Tag und Nacht vereint
| Ogni volta che giorno e notte si uniscono
|
| Immer, wenn das Licht des Feuers scheint
| Ogni volta che risplende la luce del fuoco
|
| Verbrennen wir zusammen
| Bruciamo insieme
|
| Im hellen Schein der Flammen | Nel bagliore luminoso delle fiamme |