Traduzione del testo della canzone Coast is Clear - In-Flight Safety

Coast is Clear (originale)

There’s love in the air
But your feet, they’re on the ground
You’re running out of time
Guess you’ll have to lose to find
Oh it’s such a shame, this game
Of hearts and placing blame
On the prevailing winds
That take you far from him
Now
My love, oh yeah
Is not enough
Though my heart aches
Through the lull of the waves
Young men are lost at sea
Just a lone casualty
And oh the great escape you made
Turned out a big mistake
When you left me here
On the shoreline dear
Now
My love, oh yeah
Is not enough
My love, my love, oh yeah
Is not enough
You came along
To save your place
Have no fear
The coast is clear
You came along
To save your place
But you won’t look down
To see beneath
And you sang a tune
To make me smile
Have no fear
The coast is clear
Have no fear
The coast is clear

Coast is Clear (traduzione)

C'è amore nell'aria
Ma i tuoi piedi sono per terra
Stai esaurendo il tempo
Immagino che dovrai perdere per trovare
Oh, è un vero peccato, questo gioco
Di cuori e colpevolizzare
Sui venti dominanti
Che ti portano lontano da lui
Adesso
Mio amore, oh sì
Non è abbastanza
Anche se il mio cuore fa male
Attraverso la quiete delle onde
I giovani si perdono in mare
Solo una vittima solitaria
E oh la grande fuga che hai fatto
Si è rivelato un grave errore
Quando mi hai lasciato qui
Sulla battigia cara
Adesso
Mio amore, oh sì
Non è abbastanza
Amore mio, amore mio, oh sì
Non è abbastanza
Sei arrivato tu
Per salvare il tuo posto
Non avere paura
La costa è chiara
Sei arrivato tu
Per salvare il tuo posto
Ma non guarderai in basso
Per vedere sotto
E hai cantato una melodia
Per farmi sorridere
Non avere paura
La costa è chiara
Non avere paura
La costa è chiara