| Ah l'amour l'amour (originale) | Ah l'amour l'amour (traduzione) |
|---|---|
| Mais pourquoi | Ma perché |
| Mais pourquoi | Ma perché |
| Tu ne parles pas | Tu non parli |
| Chaque fois | Ogni volta |
| Chaque fois | Ogni volta |
| On fait toujours semblant | Facciamo sempre finta |
| Et celui d’aujourd’hui | E di oggi |
| Tu le sais il m’ennuie | Sai che mi annoia |
| C’est pour toi | È per te |
| C’est pour toi | È per te |
| Que mon cœur est loin | Che il mio cuore è lontano |
| Aime moi | Amami |
| Aime moi | Amami |
| J’ai déposé les armes | Ho deposto le braccia |
| Je suis tellement folle de toi | Sono così pazzo di te |
| Je te veux encore une fois | Ti voglio ancora una volta |
| Ah l’Amour, l’Amour | Oh amore, amore |
| Je ne l’aime pas | non mi piace lui |
| Ni même un jour | Nemmeno un giorno |
| Sans toi, c’est Bang Bang | Senza di te, è Bang Bang |
| Je te veux encore une fois | Ti voglio ancora una volta |
| Une fois seulement | Solo una volta |
| Ah l’Amour, l’Amour | Oh amore, amore |
| Je ne l’aime pas | non mi piace lui |
| C’est sans retour | Non è un ritorno |
| Sans toi, c’est Bang Bang | Senza di te, è Bang Bang |
| Donne-toi | Datti |
| Fais moi rêver encore une fois | fammi sognare ancora |
| J’ai besoin | Ho bisogno |
| J’ai besoin | Ho bisogno |
| J’ai besoin de toi | ho bisogno di te |
| Tout le reste | Tutto il resto |
| Tout le reste | Tutto il resto |
| Ne m’importe pas | non importa a me |
| Je veux jouer avec toi | voglio giocare con te |
| Toucher ta bouche, ta peau, tes bras | Tocca la tua bocca, la tua pelle, le tue braccia |
| Reste là | Rimani qui |
| Reste là | Rimani qui |
| Non ne bouge pas | No, non muoverti |
| Près de moi | Vicino a me |
| Près de moi | Vicino a me |
| Encore une fois seulement | Solo ancora una volta |
| Sans toi ca n’a plus d’importance | Senza di te non importa più |
| Mes mains qui courrent | Le mie mani che corrono |
| Mon cœur qui danse | Il mio cuore danzante |
| Ah l’Amour, l’Amour | Oh amore, amore |
| Je ne l’aime pas | non mi piace lui |
| Ni même un jour | Nemmeno un giorno |
| Sans toi, c’est Bang Bang | Senza di te, è Bang Bang |
| Je te veux encore une fois | Ti voglio ancora una volta |
| Une fois seulement | Solo una volta |
| Ah l’Amour, l’Amour | Oh amore, amore |
| Je ne l’aime pas | non mi piace lui |
| C’est sans retour | Non è un ritorno |
| Sans toi, c’est Bang Bang | Senza di te, è Bang Bang |
| Donne-toi | Datti |
| Fais moi rêver encore une fois | fammi sognare ancora |
| Tu le sais | Sai |
| Je ne cherche pas | non sto cercando |
| Loin de toi | Lontano da te |
| Ah l’Amour Ah l’Amour | Oh amore Oh amore |
| Oui toujours toujours | Sì sempre sempre |
| Ah l’Amour | Oh amore |
| Ah l’Amour, l’Amour | Oh amore, amore |
| Je ne l’aime pas | non mi piace lui |
| Ni même un jour | Nemmeno un giorno |
| Sans toi, c’est Bang Bang | Senza di te, è Bang Bang |
| Je te veux encore une fois | Ti voglio ancora una volta |
| Une fois seulement | Solo una volta |
| Ah l’Amour, l’Amour | Oh amore, amore |
| Je ne l’aime pas | non mi piace lui |
| C’est sans retour | Non è un ritorno |
| Sans toi, c’est Bang Bang | Senza di te, è Bang Bang |
| Donne-toi | Datti |
| Fais moi rêver encore une fois | fammi sognare ancora |
| Tu le sais | Sai |
| Je ne cherche pas | non sto cercando |
| Loin de toi | Lontano da te |
Traduzione del testo della canzone Ah l'amour l'amour - In-Grid
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ah l'amour l'amour , di -In-Grid
Canzone dall'album: Rendez Vous
Nel genere:Поп
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:RDS Records
Seleziona la lingua in cui tradurre: