Traduzione del testo della canzone Evermore - In-Grid

Evermore (originale)

Waking up I realise the sun is in my eyes
In my mind another film starring you
And all around everyone is living only lies
But now I know it what a feel is something really true
Right in my heart, your life is so meaningful
I open my wings and I fly
Never apart in my eyes we''re so beautiful
My love will be sure
Evermore
When I think of all the pain I had yesterday
All the tears in my life and my loneliness
I know it’s only in my mind and yet I hope and pray
The day would come and maybe you will find you hate me less
Right in my heart, your life is so meaningful
I open my wings and I fly
Never apart in my eyes we''re so beautiful
My love will be sure
Evermore
Love me, love me One more time
Please darling
Be mine, be mine
And come on baby
Love me One more time
Please darling
Be mine, be mine

Evermore (traduzione)

Al risveglio mi rendo conto che il sole è nei miei occhi
Nella mia mente un altro film con te protagonista
E tutt'intorno tutti vivono solo bugie
Ma ora lo so che cosa sia una sensazione qualcosa di veramente vero
Proprio nel mio cuore, la tua vita è così significativa
Apro le ali e volo
Mai separati ai miei occhi siamo così belli
Il mio amore sarà sicuro
Sempre
Quando penso a tutto il dolore che ho avuto ieri
Tutte le lacrime della mia vita e della mia solitudine
So che è solo nella mia mente eppure spero e prego
Verrebbe il giorno e forse scoprirai che mi odi di meno
Proprio nel mio cuore, la tua vita è così significativa
Apro le ali e volo
Mai separati ai miei occhi siamo così belli
Il mio amore sarà sicuro
Sempre
Amami, amami Ancora una volta
Per favore caro
Sii mio, sii mio
E andiamo piccola
Amami Ancora una volta
Per favore caro
Sii mio, sii mio