| Les feuilles mortes (originale) | Les feuilles mortes (traduzione) |
|---|---|
| C’est une chanson qui nous ressemble | Questa canzone mi ricorda noi |
| Toi, tu m’aimais et je t’aimais | Tu, tu mi hai amato e io ho amato te |
| Nous vivions tous, le deux ensemble | Abbiamo vissuto tutti, i due insieme |
| Toi qui m’aimais, moi qui t’aimais | Tu che mi hai amato, io che ti ho amato |
| Mais la vie, la vie sépare ceux qui s’aiment | Ma la vita, la vita separa coloro che si amano |
| Tout doucement, sans faire de bruit | In silenzio, in silenzio |
| Et la mer, la mer efface sur le sable | E il mare, il mare si cancella sulla sabbia |
| Les pas des amants désunis | Le orme di amanti divisi |
| C’est une chanson qui nous ressemble | Questa canzone mi ricorda noi |
| Toi, tu m’aimais et je t’aimais | Tu, tu mi hai amato e io ho amato te |
| Nous vivions tous, le deux ensemble | Abbiamo vissuto tutti, i due insieme |
| Toi qui m’aimais, moi qui t’aimais | Tu che mi hai amato, io che ti ho amato |
| Mais la vie, la vie, la vie sépare ceux qui s’aiment | Ma la vita, la vita, la vita separa coloro che si amano |
| Tout doucement, sans faire de bruit, de bruit, de bruit | In silenzio, in silenzio, in silenzio, in silenzio, in silenzio |
| Et la mer efface sur le sable | E il mare si cancella sulla sabbia |
| Les pas des amants désunis | Le orme di amanti divisi |
Traduzione del testo della canzone Les feuilles mortes - In-Grid
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Les feuilles mortes , di -In-Grid
Canzone dall'album: La vie en rose
Nel genere:Джаз
Data di rilascio:09.12.2004
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre: