Traduzione del testo della canzone The Song - Incognito, Chaka Khan

The Song (originale)

Doesn’t it just seem unfair, sometimes what you thought was there
Turns into something new
In life’s ever-changing scheme, I’m your ever-constant thing
And you can believe that I’ll always love you
No matter what we do or say, world’s gonna turn around anyway
And autumn leaves will turn to brown
In life’s little ups and downs, when so-called friends just can’t be found
You can depend on me when I say
Remember way back in the day, I would sing and you would play
We didn’t have a penny to our names
Oh I would give back everything to have that feeling
When we were the song and that was everything
We’re still connected, unaffected by the hands of time
Oh you can play and I will sing, we can weather anything
Bring it on, bring it on

(traduzione)

Non sembra solo ingiusto, a volte quello che pensavi fosse lì
Si trasforma in qualcosa di nuovo
Nello schema in continua evoluzione della vita, sono la tua cosa sempre costante
E puoi credere che ti amerò per sempre
Non importa cosa facciamo o diciamo, il mondo cambierà comunque
E le foglie autunnali diventeranno marroni
Nei piccoli alti e bassi della vita, quando i cosiddetti amici non possono essere trovati
Puoi dipendere da me quando lo dico
Ricorda che all'epoca io cantavo e tu suonavi
Non avevamo un centesimo per i nostri nomi
Oh darei restituire tutto per avere quella sensazione
Quando eravamo la canzone ed era tutto
Siamo ancora connessi, non influenzati dalle lancette del tempo
Oh, puoi suonare e io canterò, possiamo resistere a qualsiasi cosa
Portalo su, portalo su