Traduzione del testo della canzone Punker - Indochine, Cassius

Punker (originale)

Encore quelques jours à Singapour
A rechercher l’amour
Du haut d’un réverbère
Je regarde la terre
Je n’y vois rien à faire
Je resterai réfugié à l’intérieur
De mon bunker
J’embrasserai mon futur
J’ai encore un peu peur de l’extérieur
Est-ce que tu viendrais faire
Est-ce que tu viendrais faire
Le sexe avec moi
Le sexe avec moi
Est-ce que tu viendrais faire
Est-ce que tu voudras faire
Le sexe avec moi
Du sexe avec moi
Est-ce que tu pourrais faire
Est-ce que tu pourras faire
Est-ce que tu sauras faire
Malgré tout ce qu’on m’a dit
Je me sens bien ici
Tout est interdit
Encore quelques jours à Singapour
A dépister l’amour

Punker (traduzione)

Ancora qualche giorno a Singapore
In cerca di amore
Dalla cima di un lampione
Guardo la terra
Non vedo niente da fare
Starò dentro
Dal mio bunker
Abbraccerò il mio futuro
Ho ancora un po' paura dell'esterno
verresti a fare
verresti a fare
sesso con me
sesso con me
verresti a fare
Vorresti fare
sesso con me
Sesso con me
Potresti fare
Puoi fare
Sarai in grado di fare
Nonostante tutto quello che mi è stato detto
Mi sento bene qui
Tutto è proibito
Ancora qualche giorno a Singapore
Per trovare l'amore