Traduzione del testo della canzone 1,000,000 Watts Of Love - Information Society

1,000,000 Watts Of Love (originale)

There comes a time when
You need a good friend
But all that you have
Is that glowing screen
You know you could fly
Your hate a run high
But you’ve been squeezed in
To that same old scene
You know what I mean
Turn up the power
This is the hour
From every tower
Shout it from above
Turn up the power
This is the hour
From every tower
A million watts of love
By turning that switch
You’re finding your niche
And you could tell then
Where to put the advice
You should get back in
It’s time to jack in
We’ll help you hack in
To that glowing life
You won’t have to think twice

1,000,000 Watts Of Love (traduzione)

Arriva un momento in cui
Hai bisogno di un buon amico
Ma tutto quello che hai
È quello schermo luminoso?
Sai che potresti volare
Il tuo odio è alle stelle
Ma sei stato schiacciato
A quella stessa vecchia scena
Sai cosa voglio dire
Alza la potenza
Questa è l'ora
Da ogni torre
Gridalo dall'alto
Alza la potenza
Questa è l'ora
Da ogni torre
Un milione di watt di amore
Ruotando quell'interruttore
Stai trovando la tua nicchia
E potresti dirlo allora
Dove mettere i consigli
Dovresti rientrare
È ora di entrare in gioco
Ti aiuteremo ad entrare
A quella vita luminosa
Non dovrai pensarci due volte