Testi di Think - Information Society

Think (originale)

Imagine if i said i sometimes need you
I need you to this day.
Imagine if i said i sometimes hear you call my name.
Imagine if i said i still could love you.
Imagine what you’d say.
Imagine if i said i sometimes still can see your face.
Think about all the things we shared.
Think about all the times we cared.
When all of your hopes have come and gone,
Think about me and i’ll be there.
There’s something in the air that feels like winter
The kind we used to know.
Yesterday can seem like such a long, long time ago.
Who could ever count the miles between us?
But now i know it’s true.
Imagine if i said that all my dreams were dreams of you.
Think about all the things we shared.
Think about all the times we cared.
When all of your dreams have come and gone,
Think about me and i’ll be there.
Think about images we’ve drawn.
Think about all those empty songs.
Whenever you’re sure that i won’t dare,
Think about me and i’ll be gone.
It took me a long, long time to learn
That love is a thing you have to earn
I finally realized it’s true
I just can’t make it without you
Think about all the things we shared
Think about all the times we cared
When all of your dreams have come and gone
Think about me and i’ll be there
Think about images we’ve drawn
Think about all those empty songs
Whenver you’re sure that i won’t dare
Think about me and i’ll be gone

(traduzione)

Immagina se dicessi che a volte ho bisogno di te
Ho bisogno di te per questo giorno.
Immagina se dicessi che a volte ti sento chiamare il mio nome.
Immagina se dicessi che potrei ancora amarti.
Immagina cosa diresti.
Immagina se dicessi che a volte riesco ancora a vedere la tua faccia.
Pensa a tutte le cose che abbiamo condiviso.
Pensa a tutte le volte che ci tenevamo.
Quando tutte le tue speranze sono andate e venute,
Pensa a me e io ci sarò.
C'è qualcosa nell'aria che sembra inverno
Il tipo che conoscevamo.
Ieri può sembrare così tanto, tanto tempo fa.
Chi potrebbe mai contare le miglia che ci separano?
Ma ora so che è vero.
Immagina se dicessi che tutti i miei sogni erano sogni di te.
Pensa a tutte le cose che abbiamo condiviso.
Pensa a tutte le volte che ci tenevamo.
Quando tutti i tuoi sogni sono andati e venuti,
Pensa a me e io ci sarò.
Pensa alle immagini che abbiamo disegnato.
Pensa a tutte quelle canzoni vuote.
Ogni volta che sei sicuro che non oserò,
Pensa a me e me ne andrò.
Mi ci è voluto molto, molto tempo per imparare
Quell'amore è una cosa che devi guadagnare
Alla fine ho capito che è vero
Non posso farcela senza di te
Pensa a tutte le cose che abbiamo condiviso
Pensa a tutte le volte che ci tenevamo
Quando tutti i tuoi sogni sono andati e venuti
Pensa a me e io ci sarò
Pensa alle immagini che abbiamo disegnato
Pensa a tutte quelle canzoni vuote
Ogni volta che sei sicuro che non oserò
Pensa a me e me ne andrò