Traduzione del testo della canzone Maybe It's Me - Ingram Hill

Maybe It's Me (originale)

On the radio this morning
They played our song
And I thought about the good times
And I wondered what went wrong
Miscommunication?
'Cause you had no faith in me?
Lack of inspiration?
Or maybe, maybe it’s just me
Maybe it’s just me…
There’s life that surrounds me, but still I cannot see
I just can’t make my heart fall for beauty endlessly
I don’t know what I’m feeling
It’s not right, it can’t be
I try to find someone to blame
But maybe, maybe it’s just me
Maybe it’s just me…
Maybe you were right to find your way out of my life
You found comfort elsewhere while I held on way too tight
But I find no reason why I can’t be satisfied
Perhaps 'cause I can’t have you…
On the radio this morning they played our song
Thought about the good times
And I wondered what went wrong
Miscommunication?
'Cause you had no faith in me?
Lack of inspiration?
Or maybe, maybe it’s just me…
Maybe you were right to find your way out of my life
You found comfort elsewhere, while I held on way too tight
I find no reason why I can’t be satisfied
Perhaps 'cause I can’t have you…
Maybe you were right to find your way out of my life
You found comfort elsewhere, while I held on way too tight
But I find no reason why I can’t be satisfied
Perhaps 'cause I can’t have you…

Maybe It's Me (traduzione)

Alla radio questa mattina
Hanno suonato la nostra canzone
E ho pensato ai bei tempi
E mi sono chiesto cosa fosse andato storto
Problemi di comunicazione?
Perché non hai avuto fede in me?
Mancanza di ispirazione?
O forse, forse sono solo io
Forse sono solo io...
C'è vita che mi circonda, ma ancora non riesco a vedere
Non riesco a far innamorare il mio cuore della bellezza all'infinito
Non so cosa provo
Non è giusto, non può essere
Cerco di trovare qualcuno da incolpare
Ma forse, forse sono solo io
Forse sono solo io...
Forse hai fatto bene a trovare la tua via d'uscita dalla mia vita
Hai trovato conforto altrove mentre io ti tenevo troppo stretto
Ma non trovo alcun motivo per cui non posso essere soddisfatto
Forse perché non posso averti...
Alla radio questa mattina hanno suonato la nostra canzone
Pensato ai bei tempi
E mi sono chiesto cosa fosse andato storto
Problemi di comunicazione?
Perché non hai avuto fede in me?
Mancanza di ispirazione?
O forse, forse sono solo io...
Forse hai fatto bene a trovare la tua via d'uscita dalla mia vita
Hai trovato conforto altrove, mentre io ti tenevo troppo stretto
Non trovo alcun motivo per cui non posso essere soddisfatto
Forse perché non posso averti...
Forse hai fatto bene a trovare la tua via d'uscita dalla mia vita
Hai trovato conforto altrove, mentre io ti tenevo troppo stretto
Ma non trovo alcun motivo per cui non posso essere soddisfatto
Forse perché non posso averti...