Traduzione del testo della canzone Her kommer vinteren - Ingrid Olava

Her kommer vinteren (originale)

Er du av typen som aldri blir brun,
og som aldri heller prøver noe særlig på å bli det?
Blir du ansett som en kjedelig kujon,
for at du stort sett ikke gidder å bade?
Har du problemer, med å omgås overdrevent positive folk?
Du ække aleine, vi er mange som har det sånn
Er du av typen som liker å sitte,
sitte inne å pimpe når sola skinner?
Er du av typen som er svak for sport,
men bare på skjermen og bare når vi vinner?
Da har du problemer ifølge peanøtthjerneforbundet
Du ække aleine, vi er mange som har det sånn
Folkens jeg kommer med nyheter
jeg må få be om absolutt stillhet
Ventetida er over
det kommer til å falle snø i natt
Her kommer vinteren
Her kommer den kalde fine tida
Her kommer vinteren
Endelig fred å få
Er du av typen som lar deg irritere,
av folk som alltid skal imponere?
Har du et kjøleskap,
ja, har du en TV,
ja, da har du alt som du trenger for å leve
Her kommer vinteren
Her kommer den kalde fine tida
Her kommer vinteren
Endelig fred å få

(traduzione)

Sei il tipo che non diventa mai marrone,
e chi non prova mai niente di speciale per diventarlo?
Sei considerato un noioso codardo,
per questo per lo più non ti preoccupi di nuotare?
Hai problemi a trattare con persone eccessivamente positive?
Non sei solo, siamo molti che la pensano così
Sei il tipo a cui piace sedersi,
sedersi dentro a fare la magnaccia quando il sole splende?
Sei il tipo che è debole per lo sport,
ma solo sullo schermo e solo quando vinciamo?
Allora hai problemi secondo la Peanut Brain Association
Non sei solo, siamo molti che la pensano così
Gente, porto notizie
Devo chiedere il silenzio assoluto
L'attesa è finita
stanotte nevicherà
Arriva l'inverno
Arriva il bel tempo freddo
Arriva l'inverno
Finalmente pace da avere
Sei il tipo che si infastidisce,
di persone che stupiranno sempre?
Hai un frigorifero,
si, hai una TV?
sì, allora hai tutto ciò che ti serve per vivere
Arriva l'inverno
Arriva il bel tempo freddo
Arriva l'inverno
Finalmente pace da avere