Traduzione del testo della canzone Better Than This - Inherit The Stars

Better Than This (originale)

We’ve made mistakes
And now they’re taking tolls on me
A price worth paying
My kingdoms fallen to its knees
Feels like I’m living a bad dream a bad dream
My sacrifices made we weak
And now you’re betting against me, against me
So if I’m better off alone
Why do I hate it on my own?
Just tell me that you’re wrong
And if it’s better off this way
Why can’t I make it through the day?
Just tell me that you’re wrong
Frame by frame I’ve relived those days
And I still can’t say where we kept failing
This nightmares taking over me
Feels like I’m living a bad dream a bad dream
You’ve stacked the odds up against me
And now you’re betting against me, against me
We’re better than this

Better Than This (traduzione)

Abbiamo commesso degli errori
E ora mi stanno facendo pagare
Un prezzo che vale la pena pagare
I miei regni caddero in ginocchio
Mi sembra di vivere un brutto sogno un brutto sogno
I miei sacrifici ci hanno reso deboli
E ora stai scommettendo contro di me, contro di me
Quindi se sto meglio da solo
Perché lo odio da solo?
Dimmi solo che ti sbagli
E se è meglio così
Perché non riesco a farcela durante la giornata?
Dimmi solo che ti sbagli
Fotogramma per fotogramma ho rivissuto quei giorni
E non posso ancora dire dove abbiamo continuato a fallire
Questi incubi prendono il sopravvento su di me
Mi sembra di vivere un brutto sogno un brutto sogno
Hai accumulato le probabilità contro di me
E ora stai scommettendo contro di me, contro di me
Siamo meglio di così