Traduzione del testo della canzone Cobra - Inspiral Carpets

Cobra (originale)

Keep saying I think too much
I wanna catch you
Call it paranoia
I’m here to warn you
That if you push me too far I’ll go some of the way
Then I’ll snap back, you couldn’t keep me at bay
Like a cobra
Like a cobra
Flatter me with words but
Actions speak louder
The snake is a charmer
Can turn on its master
Well, if you push me too far I’ll go some of the way
I’ll spit poison with every word that I say
Like a cobra
Like a cobra
Maybe I take it all to heart
It’s the truth that I’m saying
Call it instinct
There’s no stronger feeling
But if you push me too far I’ll go some of the way
I’ll hypnotize you and I’ll strike as I sway
Like a cobra
Like a cobra

(traduzione)

Continua a dire che penso troppo
Voglio prenderti
Chiamala paranoia
Sono qui per avvertirti
Che se mi spingi troppo oltre, andrò in qualche modo
Poi tornerò indietro, non potevi tenermi a a bada
Come un cobra
Come un cobra
Lusingami con le parole ma
Le azioni parlano più forte
Il serpente è un incantatore
Può accendere il suo padrone
Bene, se mi spingi troppo oltre, farò un po' di strada
Sputo veleno con ogni parola che dico
Come un cobra
Come un cobra
Forse prendo tutto a cuore
È la verità che sto dicendo
Chiamalo istinto
Non c'è sensazione più forte
Ma se mi spingi troppo oltre, andrò in qualche modo
Ti ipnotizzerò e colpirò mentre ondeggiavo
Come un cobra
Come un cobra