Traduzione del testo della canzone Sun Don't Shine - Inspiral Carpets

Sun Don't Shine (originale)

You wrote you love me, well that’s fine
But now you’re gone, and the sun, it don’t shine
One thing’s for certain, it was good fun
But now you’re gone, there is no sun
Now the sun, it don’t shine
Because I know, you are not mine
The first kiss, in your arms
You were the victim of nobody’s charms
We had something good, we can’t take away
Will you see me tomorrow, well who can say?
Now the sun, it don’t shine
Because I know, you are not mine
I speak in words that you can understand
So why should it be that you won’t hold my hand?
You burnt me, just like a fire
There’s no love, and here, there’s no desire
Now the sun, it don’t shine
Because I know, you are not mine
Now the sun, it don’t shine
Because I know, you are not mine

(traduzione)

Hai scritto che mi ami, va bene così
Ma ora te ne sei andato e il sole non brilla
Una cosa è certa, è stato molto divertente
Ma ora te ne sei andato, non c'è il sole
Ora il sole non splende
Perché lo so, tu non sei mio
Il primo bacio, tra le tue braccia
Non sei stato vittima del fascino di nessuno
Avevamo qualcosa di buono, non possiamo portarlo via
Mi vedrai domani, beh chi può dirlo?
Ora il sole non splende
Perché lo so, tu non sei mio
Parlo con parole che tu puoi capire
Allora, perché dovrebbe essere che non mi tieni la mano?
Mi hai bruciato, proprio come un fuoco
Non c'è amore e qui non c'è desiderio
Ora il sole non splende
Perché lo so, tu non sei mio
Ora il sole non splende
Perché lo so, tu non sei mio