Traduzione del testo della canzone I Want You - Inspiral Carpets

I Want You (originale)

No one ever said
It was gonna be easy
A pain to tease me
The barrier’s broken
Climbing aboard
On a white knuckle ride
Churns my insides
And the wheels are in motion
I want you
My heart is set
Harder and harder
No chance of defeat
It’s not in my nature
I’ve set a course and
You’re the receiver
I’m the retriever
I’m out to get you
I want you
Right now
And forever
No one ever said
It was gonna be easy
A pain to tease me
The barrier’s broken
Climbing aboard
On a white knuckle ride
That churns my insides
And the wheels are in motion
I want you
Right now
And forever
I want you
Right now
And forever
I want you
Right now
And forever
The barrier’s broken
The barrier’s broken
The barrier’s broken
The barrier’s broken
I want you

(traduzione)

Nessuno ha mai detto
Sarebbe stato facile
Un dolore per prendermi in giro
La barriera è rotta
Salire a bordo
Su una corsa bianca
Mi fa schifo
E le ruote sono in movimento
Voglio te
Il mio cuore è pronto
Sempre più difficile
Nessuna possibilità di sconfitta
Non è nella mia natura
Ho impostato una rotta e
Tu sei il ricevitore
Sono il cane da riporto
Sono pronto a prenderti
Voglio te
Proprio adesso
E per sempre
Nessuno ha mai detto
Sarebbe stato facile
Un dolore per prendermi in giro
La barriera è rotta
Salire a bordo
Su una corsa bianca
Questo mi sconvolge le viscere
E le ruote sono in movimento
Voglio te
Proprio adesso
E per sempre
Voglio te
Proprio adesso
E per sempre
Voglio te
Proprio adesso
E per sempre
La barriera è rotta
La barriera è rotta
La barriera è rotta
La barriera è rotta
Voglio te