Traduzione del testo della canzone Move - Inspiral Carpets

Move (originale)

Lying around, there’s no need to lie
First it’s in your heart, then it’s in your eyes
Lie down the line, you can’t take the truth
The way I am, I can’t feel you move
I can’t feel you move, I can’t feel you move
Layers of skin I can’t touch within
Heard it in your voice, read it in your eyes
Lie down the line, you can’t take the truth
My head is sore, I can’t feel you move
I can’t feel you move, I can’t feel you move
Running around, there’s no need to lie
First it’s in your heart, then it’s in your eyes
I can’t feel you move, I can’t feel you move
I can’t feel you move

(traduzione)

Sdraiato in giro, non c'è bisogno di mentire
Prima è nel tuo cuore, poi è nei tuoi occhi
Sdraiati sulla linea, non puoi accettare la verità
Per come sono, non riesco a sentirti muovere
Non riesco a sentirti muovere, non riesco a sentire che ti muovi
Strati di pelle che non posso toccare all'interno
L'ho sentito nella voce, letto nei tuoi occhi
Sdraiati sulla linea, non puoi accettare la verità
Ho la testa dolorante, non riesco a sentirti muovere
Non riesco a sentirti muovere, non riesco a sentire che ti muovi
Correre in giro, non c'è bisogno di mentire
Prima è nel tuo cuore, poi è nei tuoi occhi
Non riesco a sentirti muovere, non riesco a sentire che ti muovi
Non riesco a sentirti muovere