Traduzione del testo della canzone Today - Iona, Rick Wakeman And The New English Rock Ensemble

Today (originale)

Today, the grass is greener than I have ever seen
Today, the sky is bluer than it has ever been
And today, my heart is beating like I’ve never felt it beat
And today, the flowers are growing from the ground beneath my feet
Today, my hope is stronger and the vision’s clearer
To walk in love eternal, the path that takes me nearer
And to You, the music’s playing like it has never done
And to You, my feet are dancing underneath the sun
In You, I live
In You, I live
In You, I live and breathe
And to You, the music’s playing like it has never done
And to You, my feet are dancing underneath the sun
In You, I live
In You, I live
In You, I live and breathe
In You, I live
In You, I live
In You, I live and breathe

Today (traduzione)

Oggi, l'erba è più verde di quanto non abbia mai visto
Oggi il cielo è più blu di quanto non sia mai stato
E oggi, il mio cuore batte come non l'avevo mai sentito battere
E oggi i fiori stanno crescendo da terra sotto i miei piedi
Oggi la mia speranza è più forte e la visione è più chiara
Per camminare nell'amore eterno, il sentiero che mi porta più vicino
E per te, la musica suona come non ha mai fatto
E per te, i miei piedi ballano sotto il sole
In te, io vivo
In te, io vivo
In te, io vivo e respiro
E per te, la musica suona come non ha mai fatto
E per te, i miei piedi ballano sotto il sole
In te, io vivo
In te, io vivo
In te, io vivo e respiro
In te, io vivo
In te, io vivo
In te, io vivo e respiro