Traduzione del testo della canzone Encircling (Ff) - Iona

Encircling (Ff) (originale)

LORICA
I bind unto myself today
The power of God to hold and lead
His eye to watch, His might to stay
His ear to hearken to my need
The wisdom of my God to teach
His hand to guide His shield to ward
The word of God to give me speech
His heavenly host to be my guard
TARA
The wisdom of my God to teach
His hand to guide His shield to ward
The word of God to give me speech
His heavenly host to be my guard
CAIM
The Mighty Three
My protection Be
Encircling me
You are around
My life, my home
Encircling me
O sacred Three

Encircling (Ff) (traduzione)

LORICA
Mi lego a me stesso oggi
Il potere di Dio di tenere e guidare
Il suo occhio per guardare, la sua potenza per restare
Il suo orecchio per ascoltare il mio bisogno
La saggezza del mio Dio da insegnare
La sua mano per guidare il Suo scudo verso il reparto
La parola di Dio che mi dia la parola
Il suo ospite celeste sarà la mia guardia
TARA
La saggezza del mio Dio da insegnare
La sua mano per guidare il Suo scudo verso il reparto
La parola di Dio che mi dia la parola
Il suo ospite celeste sarà la mia guardia
CAIM
I tre potenti
La mia protezione Be
Che mi circonda
Sei in giro
La mia vita, la mia casa
Che mi circonda
O sacro Tre