Traduzione del testo della canzone A Vida por um Fio - Ira!

A Vida por um Fio (originale)

Existe nessa terra
O equilíbrio natural
Entre luz e sombra
Entre o bem e o mal
Meu Deus, o que vou ser
Quando parar de crescer?
Não sei o que vou ser
Quando parar de crescer
O açúcar me vicia
É a indústria do prazer
Há química em mim
Há química em você
A vida por um fio
Existe nessa terra
O equilíbrio natural
Entre o masoquista
E o sádico infernal
Meu Deus, o que vou ser
Quando parar de crescer?
Não sei o que vou ser
Quando parar de crescer
A vida por um fio
Equilíbrio… natural…

A Vida por um Fio (traduzione)

esiste su questa terra
L'equilibrio naturale
Tra luce e ombra
Tra il bene e il male
Mio Dio, cosa sarò
Quando smettere di crescere?
Non so cosa sarò
Quando smettere di crescere
Lo zucchero mi dà dipendenza
È l'industria del piacere
C'è chimica in me
C'è chimica in te
La vita da un filo
esiste su questa terra
L'equilibrio naturale
Tra i masochisti
E il sadico infernale
Mio Dio, cosa sarò
Quando smettere di crescere?
Non so cosa sarò
Quando smettere di crescere
La vita da un filo
Equilibrio... naturale...