Traduzione del testo della canzone La Luna Llena - Ira!

La Luna Llena (originale)

Caminando por las calles
Miró la luna llena
Con su cara un poco triste
Con su mirada por la Tierra
Y el paisaje se transforma
Y el verde de la campaña
Se cambia por desiertos
En cuenta regresiva
Fuego en su corazón
Y la luna está triste
Porque mira lo que hacemos
Aqui
Aqui
Y aún que los grandes hombres
Que vivieron en nuestro planeta
Déjenos un gran legado
De amor y resistencia
Tenemos siempre una nueva manera
De olvidar los sentimientos
Y el ódio y la ganancia
Se apoderan de nosotros
La guerra no escucha la canción
La guerra no tiene educación
No te da las buenas tardes
Buenas noches
Buenos dias
Fuego en su corazón
Y la luna está triste
Porque mira lo que hacemos
Aqui
Aqui
Fuego en su corazón
Y no seré yo el último
Hombre en la Tierra
Donde vivirán mis nietos
Y los nietos de mis nietos
La continuación de la pelea por la vida
Aqui

(traduzione)

Passeggiando per le strade
guardò la luna piena
Con la faccia un po' triste
Con il suo sguardo attraverso la Terra
E il paesaggio si trasforma
E il verde della campagna
Viene scambiato con i deserti
Nel conto alla rovescia
fuoco nel suo cuore
e la luna è triste
Perché guarda cosa facciamo
Qui
Qui
E anche quello i grandi uomini
che ha vissuto sul nostro pianeta
Lasciaci una grande eredità
Di amore e resistenza
Abbiamo sempre un modo nuovo
Di dimenticare i sentimenti
E l'odio e il profitto
Ci prendono il sopravvento
La guerra non ascolta la canzone
la guerra non ha istruzione
Non dice buon pomeriggio
Buona Notte
Buongiorno
fuoco nel suo cuore
e la luna è triste
Perché guarda cosa facciamo
Qui
Qui
fuoco nel suo cuore
E non sarò l'ultimo
uomo sulla terra
Dove vivranno i miei nipoti?
E i nipoti dei miei nipoti
La continuazione della lotta per la vita
Qui