| Logo de Cara (originale) | Logo de Cara (traduzione) |
|---|---|
| De onde você vem? | Da dove vieni? |
| Quem vai te levar? | Chi ti porterà? |
| Quem te faz sorrir? | Chi ti fa sorridere? |
| Quem te faz chorar? | Chi ti fa piangere? |
| Qual será seu nome? | Quale sarà il tuo nome? |
| Quantos seus amores? | Quanti tuoi amori? |
| Você me faz imaginar | Mi fai immaginare |
| Te vejo de longe | ti vedo da lontano |
| Quero chegar | voglio arrivare |
| Algo não deixa eu me aproximar | Qualcosa non mi fa avvicinare |
| Você ilumina todo lugar | Ti illumini ovunque |
| E eu quero mais | E voglio di più |
| Quais são suas cores? | Quali sono i tuoi colori? |
| Quais são seus desejos? | Quali sono i vostri desideri? |
| Quem são seus amigos? | Chi sono i tuoi amici? |
| Quais serão seus medos? | Quali saranno le tue paure? |
| O que faz de dia? | Cosa fai durante il giorno? |
| O que faz de noite? | Cosa fai di notte? |
| Você me faz imaginar | Mi fai immaginare |
| Te vejo distante | ti vedo lontano |
| Vou te falar | te lo dico io |
| Todas as coisas que você me fez pensar | Tutte le cose che mi hai fatto pensare |
| Você ilumina todo lugar | Ti illumini ovunque |
| E eu quero paz | E voglio la pace |
| Te vejo de longe | ti vedo da lontano |
| Quero chegar | voglio arrivare |
| Algo não deixa eu me aproximar | Qualcosa non mi fa avvicinare |
| Você ilumina todo lugar | Ti illumini ovunque |
| Te vejo distante | ti vedo lontano |
| Vou te falar | te lo dico io |
| Todas as coisas que você me fez pensar | Tutte le cose che mi hai fatto pensare |
| Você ilumina todo lugar | Ti illumini ovunque |
| E eu quero mais | E voglio di più |
| E eu quero paz | E voglio la pace |
