Traduzione del testo della canzone Mr. Right - Ira May

Mr. Right (originale)

I don’t know why I played this game
For so long, I was insane
But now I give it back
To you, yeah just like that
I’ll search me Mr. Right
I know you’ll lose that fight
So true, I am done
I wanna be Mrs. Right for someone
And no, it’s not hard getting in your bed
And no one knows what’s in your head
I tried and tried for so long
I should leave it to someone
Someone who wants to know
I’m sick and tired of beeing your fool
You should think about the word cruel
But instead you turn your head
And ignore everything I just said
You’re less than more and now I’m sure
You don’t care about me no more
Take a break and realise
You’ll never keep a relationship alive
That’s why it’s not hard getting in your bed
Because everyone knows you’re so easy to get
You tried and tried for so long
You should tell it to someone
Someone who wants to know

Mr. Right (traduzione)

Non so perché ho giocato a questo gioco
Per così tanto tempo sono stato pazzo
Ma ora lo restituisco
Per te, sì proprio così
Mi cercherò Mr. Right
So che perderai quella battaglia
Quindi vero, ho finito
Voglio essere la signora giusta per qualcuno
E no, non è difficile entrare nel tuo letto
E nessuno sa cosa c'è nella tua testa
Ho provato e riprovato per così tanto tempo
Dovrei lasciarlo a qualcuno
Qualcuno che vuole sapere
Sono stufo e stanco di essere il tuo sciocco
Dovresti pensare alla parola crudele
Ma invece giri la testa
E ignora tutto ciò che ho appena detto
Sei meno di più e ora ne sono sicuro
Non ti importa più di me
Fai una pausa e renditi conto
Non manterrai mai viva una relazione
Ecco perché non è difficile entrare nel tuo letto
Perché tutti sanno che sei così facile da ottenere
Ci hai provato e riprovato per così tanto tempo
Dovresti dirlo a qualcuno
Qualcuno che vuole sapere