Traduzione del testo della canzone The Spell - Ira May

The Spell (originale)

It’s the look in your eyes
It’s still the same and it’s no surprise
It catches me each and everytime
Even though I know you’re not mine
You touch me like you used to
And there’s nothing
Not one thing I can do
Against you and the thing you do
Why can’t you just take away
The spell you put on me
I don’t mind you know I don’t mind
Because you steal away my mind in a moment
Of lost control
Please never stop pretending
I couldn’t bear it’s ending
The only question is how do you get along
With your conscience so far
I can only speak for myself
Every time you leave it burns a hole in my heart
You still got the same girl
She’s there for you, waiting, each and every night For as long as she is there
by your side
The magic between you and me will be alive

(traduzione)

È lo sguardo nei tuoi occhi
È sempre lo stesso e non è una sorpresa
Mi cattura ogni volta
Anche se so che non sei mio
Mi tocchi come una volta
E non c'è niente
Non una cosa che posso fare
Contro di te e quello che fai
Perché non puoi semplicemente portare via
L'incantesimo che mi hai fatto
Non mi dispiace, sai che non mi dispiace
Perché mi porti via la mente in un momento
Di perso il controllo
Per favore, non smettere mai di fingere
Non potrei sopportare che stia finendo
L'unica domanda è come te la cavi
Con la tua coscienza finora
Posso parlare solo per me stesso
Ogni volta che te ne vai, mi brucia un buco nel cuore
Hai sempre la stessa ragazza
È lì per te, in attesa, ogni notte finché è là
dalla tua parte
La magia tra me e te sarà viva