Traduzione del testo della canzone Mesmo distante - Ira!

Mesmo distante (originale)

Se você não se lembra
Então feche os olhos e sinta
Onde quer que esteja
O tempo vai voltar
E as nuvens serão velhas paisagens
E eu estarei apertando a sua mão
Eu estarei a seu lado
Se você sabia das razões
Que eu tinha pra voltar
Hoje sabe por que não fiquei
Por que não fiquei
Mas eu lembro toda vez que necessito
De algo pra elevar minh’alma ao longe
E esse seu sorriso cristalino…

Mesmo distante (traduzione)

Se non ricordi
Quindi chiudi gli occhi e senti
Ovunque tu sia
Il tempo tornerà
E le nuvole saranno vecchi paesaggi
E ti stringerò la mano
sarò al tuo fianco
Se conoscessi le ragioni
Che dovevo tornare
Oggi sai perché non sono rimasto
Perché non sono rimasto
Ma ricordo ogni volta che ne ho bisogno
Da qualcosa per sollevare la mia anima lontano
E quel tuo sorriso cristallino...