Traduzione del testo della canzone Pobre paulista - Ira!

Pobre paulista (originale)

Todos os não se agitam
Toda a adolecencia acata
E minha mente gira
E toda ilusão se acaba!
Dentro de mim sai um monstro
Não é o bem nem o mal
É apenas indiferenca
É apenas ódio mortal
Não quero ver mais essa gente feia
Nem quero ver mais uns ignorantes
Eu quero ver gente da minha terra
Eu quero ver gente do meu sangue
Pobre São Paulo!
Oh oh
Pobre Paulista!
Oh oh
Pobre São Paulo!
Oh oh
Pobre Paulista!
Oh oh
Todos os não se agitam
Toda a adolecencia acata
E minha mente gira
E toda ilusão se acaba!
Dentro de mim sai um monstro
Não é o bem nem o mal
É apenas a indiferença
É apenas ódio mortal
Não quero ver mais essa gente feia
Nem quero ver mais uns ignorantes
Eu quero ver gente da minha terra
Eu quero ver gente do meu sangue
Pobre São Paulo!
Oh oh
Pobre Paulista!
Oh oh
Pobre São Paulo!
Oh oh
Pobre Paulista!
Oh oh
Pobre São Paulo!
Oh oh
Pobre Paulista!
Oh oh
Pobre São Paulo!
Oh oh
Pobre Paulista!
Oh oh
Eu sei que vivo em louca utopia
Mas tudo vai cair na realidade
Pois sinto que as coisas vão surgindo
É só um tempo pra se rebelar!
Pobre São Paulo!
Oh oh
Pobre Paulista!
Oh oh
Pobre São Paulo!
Oh oh
Pobre Paulista!
Oh oh
Parou!
Pensou!
E chegou a essa conclusão!
Pobre São Paulo!
Oh oh
Pobre Paulista!
Oh oh
Pobre São Paulo!
Pobre Paulista!
Pobre São Paulo!
Pobre Paulista!
Pobre São Paulo!
Pobre Paulista!
Pobre São Paulo!
Pobre Paulista!

Pobre paulista (traduzione)

Tutti non tremano
Tutta l'adolescenza è conforme
E la mia mente gira
E ogni illusione finisce!
Un mostro esce da me
Non è buono o cattivo
È solo indifferenza
È solo odio mortale
Non voglio più vedere queste brutte persone
Non voglio nemmeno vedere qualcuno più ignorante
Voglio vedere persone del mio paese
Voglio vedere le persone del mio sangue
Povero San Paolo!
Oh, oh
Povero Paulista!
Oh, oh
Povero San Paolo!
Oh, oh
Povero Paulista!
Oh, oh
Tutti non tremano
Tutta l'adolescenza è conforme
E la mia mente gira
E ogni illusione finisce!
Un mostro esce da me
Non è buono o cattivo
È solo indifferenza
È solo odio mortale
Non voglio più vedere queste brutte persone
Non voglio nemmeno vedere qualcuno più ignorante
Voglio vedere persone del mio paese
Voglio vedere le persone del mio sangue
Povero San Paolo!
Oh, oh
Povero Paulista!
Oh, oh
Povero San Paolo!
Oh, oh
Povero Paulista!
Oh, oh
Povero San Paolo!
Oh, oh
Povero Paulista!
Oh, oh
Povero San Paolo!
Oh, oh
Povero Paulista!
Oh, oh
So di vivere in una pazza utopia
Ma tutto diventerà realtà
Perché sento che le cose stanno emergendo
È solo il momento di ribellarsi!
Povero San Paolo!
Oh, oh
Povero Paulista!
Oh, oh
Povero San Paolo!
Oh, oh
Povero Paulista!
Oh, oh
Fermato!
Pensiero!
E arrivato a quella conclusione!
Povero San Paolo!
Oh, oh
Povero Paulista!
Oh, oh
Povero San Paolo!
Povero Paulista!
Povero San Paolo!
Povero Paulista!
Povero San Paolo!
Povero Paulista!
Povero San Paolo!
Povero Paulista!