Traduzione del testo della canzone Appetite - Iris

Appetite (originale)

You tuned out a reason
As it made a prey of your thoughts
But you won’t believe them
As they’re being broken apart
And I don’t want to lose your faith
I don’t want to let you down
Leaving you with more regret
Stealing everything I’d found
All because I want you bad
All because of appetite
It’s my debt, my nature
So I cut the wire to myself
I’ve just been disabled
I don’t have a thing left to sell
And I don’t want to lose your faith
I don’t want to let you down
Leaving you with more regret
Stealing everything I’d found
All because I want you bad
All because of appetite
All this strange, endless stuff
I’ve been made witness of
Isn’t still near enough
I know, I know, I know…
And I don’t want to lose your faith
I don’t want to let you down
Leaving you with more regret
Stealing everything I’d found
All because I want you bad
All because of appetite

Appetite (traduzione)

Hai escluso un motivo
Poiché ha reso una preda dei tuoi pensieri
Ma non ci crederai
Mentre vengono fatti a pezzi
E non voglio perdere la tua fede
Non voglio deluderti
Lasciandoti con più rimpianti
Rubando tutto ciò che avevo trovato
Tutto perché ti voglio male
Tutto a causa dell'appetito
È il mio debito, la mia natura
Quindi ho tagliato il filo a me stesso
Sono appena stato disabilitato
Non ho più niente da vendere
E non voglio perdere la tua fede
Non voglio deluderti
Lasciandoti con più rimpianti
Rubando tutto ciò che avevo trovato
Tutto perché ti voglio male
Tutto a causa dell'appetito
Tutta questa roba strana, infinita
Sono stato reso testimone
Non è ancora abbastanza vicino
Lo so, lo so, lo so...
E non voglio perdere la tua fede
Non voglio deluderti
Lasciandoti con più rimpianti
Rubando tutto ciò che avevo trovato
Tutto perché ti voglio male
Tutto a causa dell'appetito