Traduzione del testo della canzone Sorrow Expert - Iris

Sorrow Expert (originale)

I could stop the fear and the rage
But it just might save us (save us…)
A little light blurs inside
And I can only watch until it goes out
Every way
We create the illusion
To follow out like a star on the heavens
But all of my journeys leave me the same
(Chorus):
I’m just a sorrow expert now
The more I love the more I drown
And the saddest part is I love what’s ours
And that’s when I give more
Calling us up from the grave
I will come creeping out like a serpent
What I restrain to be safe
Is overturning
You can take me away
Till I’m dying to start again
When the faith’s gone away
Make believe that it’s fine again
(Chorus X 4)

Sorrow Expert (traduzione)

Potrei fermare la paura e la rabbia
Ma potrebbe semplicemente salvarci (salvarci...)
Una piccola luce si sfoca all'interno
E posso guardare solo finché non si spegne
Ogni modo
Creiamo l'illusione
Da seguire come una stella nei cieli
Ma tutti i miei viaggi mi lasciano lo stesso
(Coro):
Sono solo un esperto di dolore ora
Più amo più annego
E la parte più triste è che amo ciò che è nostro
Ed è allora che do di più
Chiamandoci dalla tomba
Verrò strisciando fuori come un serpente
Ciò che mi ​​trattengo per essere al sicuro
Si sta ribaltando
Puoi portarmi via
Finché non muoio dalla voglia di ricominciare
Quando la fede se n'è andata
Fai credere che vada di nuovo bene
(Ritornello X 4)