| Если руки опускаются, значит я был в стойке
| Se le mani si abbassano, allora ero nel rack
|
| Долго, как никогда стойким
| A lungo come sempre insistente
|
| Если земля уходит из-под ног
| Se la terra si stacca da sotto i tuoi piedi
|
| Значит я с этим играю так
| Quindi ci gioco in questo modo
|
| Если руки опускаются, значит я был в стойке
| Se le mani si abbassano, allora ero nel rack
|
| Долго, как никогда стойким
| A lungo come sempre insistente
|
| Бешена динамика или рутина?
| Dinamica frenetica o routine?
|
| Меня не напугать, я не пальцем делан
| Non spaventarmi, non sono fatto con un dito
|
| Моя романтика из аутсайдера
| La mia storia d'amore da estraneo
|
| Вырастет в гигантскую Альфу Центавру
| Diventerà un Alpha Centauri gigante
|
| Удача скажет, что я просто незнакомец (что?)
| La fortuna dirà che sono solo un estraneo (cosa?)
|
| Но я провожу её до дома
| Ma la accompagno a casa
|
| Запреты тычут мне в лицо ладонью (чо?)
| I divieti mi mettono i palmi delle mani in faccia (cosa?)
|
| Я даю пять и шагаю вперёд
| Do cinque e faccio un passo avanti
|
| Если земля уходит из-под ног (моих)
| Se la terra si stacca da sotto i miei piedi
|
| Значит я с этим играю так (так)
| Quindi ci gioco in questo modo (come)
|
| Если руки опускаются, значит я был в стойке
| Se le mani si abbassano, allora ero nel rack
|
| Долго, как никогда стойким
| A lungo come sempre insistente
|
| Если земля уходит из-под ног
| Se la terra si stacca da sotto i tuoi piedi
|
| Значит я с этим играю так
| Quindi ci gioco in questo modo
|
| Если руки опускаются, значит я был в стойке
| Se le mani si abbassano, allora ero nel rack
|
| Долго, как никогда стойким
| A lungo come sempre insistente
|
| Я не страдал, когда босым был
| Non ho sofferto quando ero a piedi nudi
|
| Я чувствовал землю (чувствовал)
| Ho sentito la terra (sentito)
|
| Я представлял, что сам вращаю
| Mi sono immaginato di girare
|
| Ногами планету
| Prendendo a calci il pianeta
|
| Глаза сверкали в ответ каждому доброму сердцу
| Gli occhi brillavano in risposta a ogni cuore gentile
|
| Хотя и зубы вылетали на мокрый асфальт
| Anche se i denti sono volati sull'asfalto bagnato
|
| Бешена динамика или рутина?
| Dinamica frenetica o routine?
|
| Меня не напугать, я не пальцем делан
| Non spaventarmi, non sono fatto con un dito
|
| Моя романтика из аутсайдера
| La mia storia d'amore da estraneo
|
| Вырастет в гигантскую Альфу Центавру
| Diventerà un Alpha Centauri gigante
|
| Удача назвала меня никчёмным,
| La fortuna mi ha chiamato inutile
|
| Но я провожу её до дома
| Ma la accompagno a casa
|
| Я накачу за такую чушь
| Pomperò per queste sciocchezze
|
| И рукава снова засучу
| E mi rimboccherò le maniche
|
| Если земля уходит из-под ног
| Se la terra si stacca da sotto i tuoi piedi
|
| Значит я с этим играю так
| Quindi ci gioco in questo modo
|
| Если руки опускаются, значит я был в стойке
| Se le mani si abbassano, allora ero nel rack
|
| Долго, как никогда стойким | A lungo come sempre insistente |