Traduzione del testo della canzone Пьяный ворон - IROH

Пьяный ворон (originale)

Хватит орать что мне надо набраться ума
Кто ты такой?
Моя жизнь для тебя — это то, что тебе никогда не понять
Кто ты такой?
Что сокрыто внутри не разбавить водой
Мне поможет лишь виски
Упырям не достать до глубин, это мой
Неприступной души склеп
Да, я пьян
Да, я в хлам,
Но мне не пропить талант
Да, я — клик
Да, я — клак
От моего взгляда ты пал
Хватит быть добрым
В пизду твою этику
Нахуй советы
И кем бы я стал
Если б до талого
Каждую малую вечер от вечера не допивал?
Айро
Ладно.
Ладно.
Вот тебе деньги.
Только с ума не сходи.
Настоящие
Виски, джин, бурбон
Абсент, текила, скотч
Я просадил все на бухло
Меня знобит всю ночь
Виски, джин, бурбон
Абсент, текила, скотч
Я пропал у Балтимора
Так, как ты не смог
Виски, джин, бурбон
Абсент, текила, скотч
Я просадил все на бухло
Меня знобит всю ночь
Виски, джин, бурбон
Абсент, текила, скотч
Я пропал у Балтимора
Так, как ты не смог
В голове моей черные демоны
И я знаю, что снова напьюсь
Утоли мою жажду творения
Мне недолго осталось, клянусь
Снова
Этот алкоголь
Подтолкнул меня зайти слишком далеко
Боги
Неужто тяжело
Оставить нас в покое
С мыслью я не одинок
Снова
Этот алкоголь
Подтолкнул меня зайти слишком далеко
Боги
Неужто тяжело
Оставить нас в покое
С мыслью я не одинок
Виски, джин, бурбон
Абсент, текила, скотч
Я просадил все на бухло
Меня знобит всю ночь
Виски, джин, бурбон
Абсент, текила, скотч
Я пропал у Балтимора
Так, как ты не смог
Виски, джин, бурбон
Абсент, текила, скотч
Я просадил все на бухло
Меня знобит всю ночь
Виски, джин, бурбон
Абсент, текила, скотч
Я пропал у Балтимора
Так, как ты не смог
И Ворон каркнул: «Все прошло!»

(traduzione)

Smettila di urlare che devo riguadagnare la testa
Chi sei?
La mia vita per te è qualcosa che non capirai mai
Chi sei?
Ciò che è nascosto all'interno non può essere diluito con acqua
Il whisky mi aiuterà
I ghoul non possono raggiungere le profondità, questa è mia
Cripta dell'anima inespugnabile
Sì, sono ubriaco
Sì, sono nella spazzatura
Ma non posso bere via il talento
Sì, sono un clic
Sì, sono un clack
Dal mio sguardo sei caduto
Smettila di essere gentile
Fanculo la tua etica
Cazzo consiglio
E chi vorrei diventare
Se prima di sciogliersi
Non hai finito di bere ogni piccola sera dopo la sera?
Airo
OK.
OK.
Ecco i tuoi soldi.
Basta non impazzire.
vero
Whisky, gin, bourbon
Assenzio, tequila, scotch
Ho sperperato tutto in alcol
Mi sto rilassando tutta la notte
Whisky, gin, bourbon
Assenzio, tequila, scotch
Sono scomparso a Baltimora
Proprio come non potresti
Whisky, gin, bourbon
Assenzio, tequila, scotch
Ho sperperato tutto in alcol
Mi sto rilassando tutta la notte
Whisky, gin, bourbon
Assenzio, tequila, scotch
Sono scomparso a Baltimora
Proprio come non potresti
Ci sono demoni neri nella mia testa
E so che mi ubriacherò di nuovo
Soddisfa la mia sete di creazione
Non ho molto tempo, lo giuro
Ancora
Questo alcol
Mi ha spinto ad andare troppo oltre
Di Dio
È davvero difficile
Lasciaci soli
Con il pensiero non sono solo
Ancora
Questo alcol
Mi ha spinto ad andare troppo oltre
Di Dio
È davvero difficile
Lasciaci soli
Con il pensiero non sono solo
Whisky, gin, bourbon
Assenzio, tequila, scotch
Ho sperperato tutto in alcol
Mi sto rilassando tutta la notte
Whisky, gin, bourbon
Assenzio, tequila, scotch
Sono scomparso a Baltimora
Proprio come non potresti
Whisky, gin, bourbon
Assenzio, tequila, scotch
Ho sperperato tutto in alcol
Mi sto rilassando tutta la notte
Whisky, gin, bourbon
Assenzio, tequila, scotch
Sono scomparso a Baltimora
Proprio come non potresti
E Raven gracchiò: "È tutto finito!"