Traduzione del testo della canzone Among the Dead - Iron Fire

Among the Dead (originale)

Surrounded in the dead of night
When your heart is pounding
And you pray for the morning light
One down endless to go
On this road where ashes fall like snow
Head down, no sound
Around the corner the corpses are rising
Up high, down low
For the survival there will be no compromising
Another grave, another tombstone
Crushed without a name
The lost society where there is
No one left to blame
Crawl among the dead
When the madness comes for us all
Who will be leaving
Among the dead
When the chaos ruling the earth
Who will be kneeling
When we crawl among the dead
Crawl
Walking the streets of the undead
It’s a ghost empire where ground is bloody red
Smell the reek of rotten flesh
It’s too late for guilty to confess
High hope for quick death
When the time’s up please take me out
The rope swings low
There will be no justice when you’re lost in the crowd
Another grave, another tombstone
Crushed without a name
The lost society where there is
No one left to blame
Crawl among the dead
When the madness comes for us all
Who will be leaving
Among the dead
When the chaos ruling the earth
Who will be kneeling
When we crawl among the dead
Darkness to the grave
No one to save
Another grave, another tombstone
Crushed without a name
The lost society where there is
No one left to blame
Crawl among the dead
When the madness comes for us all
Who will be leaving
Among the dead
When the chaos ruling the earth
Who will be kneeling
When we crawl among the dead
Crawl among the dead
When the darkness is all that is left
Who will be standing
Among the dead
When only sadness is all that remain
Who is commanding
Crawl among the dead

Among the Dead (traduzione)

Circondato nel cuore della notte
Quando il tuo cuore batte
E tu preghi per la luce del mattino
Uno in meno senza fine
Su questa strada dove la cenere cade come neve
Testa in giù, nessun suono
Dietro l'angolo i cadaveri stanno sorgendo
In alto, in basso
Per la sopravvivenza non ci saranno compromessi
Un'altra tomba, un'altra lapide
Schiacciato senza nome
La società perduta dove c'è
Nessuno ha lasciato la colpa
Striscia tra i morti
Quando la follia arriva per tutti noi
Chi se ne andrà
Tra i morti
Quando il caos domina la terra
Chi si inginocchierà
Quando strisciamo tra i morti
Strisciare
Camminando per le strade dei non morti
È un impero fantasma in cui il terreno è rosso sangue
Annusa il fetore della carne marcia
È troppo tardi per essere colpevoli da confessare
Grande speranza per una morte rapida
Quando il tempo è scaduto, per favore portami fuori
La corda oscilla in basso
Non ci sarà giustizia quando ti perderai tra la folla
Un'altra tomba, un'altra lapide
Schiacciato senza nome
La società perduta dove c'è
Nessuno ha lasciato la colpa
Striscia tra i morti
Quando la follia arriva per tutti noi
Chi se ne andrà
Tra i morti
Quando il caos domina la terra
Chi si inginocchierà
Quando strisciamo tra i morti
L'oscurità nella tomba
Nessuno da salvare
Un'altra tomba, un'altra lapide
Schiacciato senza nome
La società perduta dove c'è
Nessuno ha lasciato la colpa
Striscia tra i morti
Quando la follia arriva per tutti noi
Chi se ne andrà
Tra i morti
Quando il caos domina la terra
Chi si inginocchierà
Quando strisciamo tra i morti
Striscia tra i morti
Quando l'oscurità è tutto ciò che resta
Chi sarà in piedi
Tra i morti
Quando solo la tristezza è tutto ciò che resta
Chi comanda
Striscia tra i morti