Traduzione del testo della canzone Hammer of the Gods - Iron Fire

Hammer of the Gods (originale)

You put all reason behind you
While you pray to your god for deliverance
You see the world as a battlefield
As you try to free your mind from the torment
Raised with a knowhow
We belong to the gods, keeper of justice
It’s a part of your legacy
You gotta burn the infidels with defiance
You gotta open your mind
You better leave it behind
Time to put your trust in the human race
Hammer of the gods
It will beat you down
And break you forever
Hammer of the gods
What’s wrong or right
We will all burn together
Hammer of the gods
Deep in your heart, beyond the blackness
You will find the inner strength
To change history
Put aside all differences
Because in the end we are all bound to the misery
You gotta open your mind
You better leave it behind
Time to put your trust in the human race
Hammer of the gods
It will beat you down
And break you forever
Hammer of the gods
What’s wrong or right
We will all burn together
Hammer of the gods
Tonight, as good as any night
Time to reunite in peace with our brothers
Break the chains and break the curse
We will rise together, now eternally
You gotta open your mind
You better leave it behind
Time to put your trust in the human race
Hammer of the gods
It will beat you down
And break you forever
Hammer of the gods
What’s wrong or right
We will all burn together
Hammer of the gods
Hammer of the gods
It will beat you down
And break you forever
Hammer of the gods
What’s wrong or right
We will all burn together
Hammer of the gods
You gotta open your mind

(traduzione)

Hai messo tutta la ragione dietro di te
Mentre preghi il tuo dio per la liberazione
Vedi il mondo come un campo di battaglia
Mentre cerchi di liberare la tua mente dal tormento
Cresciuto con un saper fare
Apparteniamo agli dei, custodi della giustizia
Fa parte della tua eredità
Devi bruciare gli infedeli con sfida
Devi aprire la tua mente
Faresti meglio a lasciarlo indietro
È ora di riporre la tua fiducia nella razza umana
Martello degli dei
Ti abbatterà
E ti spezzo per sempre
Martello degli dei
Cosa c'è di sbagliato o giusto
Bruceremo tutti insieme
Martello degli dei
Nel profondo del tuo cuore, oltre l'oscurità
Troverai la forza interiore
Per cambiare la cronologia
Metti da parte tutte le differenze
Perché alla fine siamo tutti legati alla miseria
Devi aprire la tua mente
Faresti meglio a lasciarlo indietro
È ora di riporre la tua fiducia nella razza umana
Martello degli dei
Ti abbatterà
E ti spezzo per sempre
Martello degli dei
Cosa c'è di sbagliato o giusto
Bruceremo tutti insieme
Martello degli dei
Stasera, buono come ogni notte
È ora di riunirsi in pace con i nostri fratelli
Spezza le catene e spezza la maledizione
Risorgeremo insieme, ora eternamente
Devi aprire la tua mente
Faresti meglio a lasciarlo indietro
È ora di riporre la tua fiducia nella razza umana
Martello degli dei
Ti abbatterà
E ti spezzo per sempre
Martello degli dei
Cosa c'è di sbagliato o giusto
Bruceremo tutti insieme
Martello degli dei
Martello degli dei
Ti abbatterà
E ti spezzo per sempre
Martello degli dei
Cosa c'è di sbagliato o giusto
Bruceremo tutti insieme
Martello degli dei
Devi aprire la tua mente