Traduzione del testo della canzone Rainbow's Gold - Iron Maiden

Rainbow's Gold (originale)

In the heat of the morning when your day is still dawning
And your bird, she’s singing Catch your soul, he’s willing to fly away
Packed your bags in a hurry Because your mind’s in a worry
Mark my words, you’re gonna be sorry if you ever fly away
Sweet little girl with the Saint Da Vinci-smile Stares at me with sadness in her eyes
I’m not sure if she’s really real or make-believe Maybe she’s a vision that
comes to only
Me Cause I’m so tired, Yes I’m so tired
So tired Yes I’m so tired
In the heat of the morning when your day is still dawning
And your bird, she’s singing Catch your soul, he’s willing to fly away

Rainbow's Gold (traduzione)

Nella calura del mattino, quando la tua giornata è ancora all'alba
E il tuo uccello, sta cantando Cattura la tua anima, è disposto a volare via
Ho fatto le valigie in fretta perché la tua mente è preoccupata
Segna le mie parole, ti dispiacerà se mai volerai via
Dolce bambina con il sorriso di San Da Vinci mi fissa con la tristezza negli occhi
Non sono sicuro se è davvero reale o finta, forse è una visione che
arriva solo a
Io perché sono così stanco, sì, sono così stanco
Così stanco Sì, così stanco
Nella calura del mattino, quando la tua giornata è ancora all'alba
E il tuo uccello, sta cantando Cattura la tua anima, è disposto a volare via