Traduzione del testo della canzone Reach Out - Iron Maiden

Reach Out (originale)

It’s over your head
And you don’t seem to understand
One word I say
And you can’t live your life
Trying to run away
You’re fighting your friends
You’re wearing everybody out
But it never ends
You’re wearing me out
(chorus)
Come on
Reach out
And let somebody in your life
Don’t get me wrong
You always apologize
It’s just your way
Of making a scene
You need to be loved
It’s not such a crime
(repeat chorus)
Over your head
You just don’t seem to understand
One word I say
And you can’t live your life
You got so much love
It’s burning inside
(repeat chorus)

Reach Out (traduzione)

È sopra la tua testa
E sembra che tu non capisca
Una parola che dico
E non puoi vivere la tua vita
Cercando di scappare
Stai combattendo i tuoi amici
Stai logorando tutti
Ma non finisce mai
Mi stai esaurendo
(coro)
Dai
Raggiungi
E lascia che qualcuno entri nella tua vita
Non fraintendermi
Ti scusi sempre
È solo il tuo modo
Di fare una scena
Devi essere amato
Non è un tale crimine
(ripetere il ritornello)
Sopra la tua testa
Semplicemente non sembri capire
Una parola che dico
E non puoi vivere la tua vita
Hai così tanto amore
Sta bruciando dentro
(ripetere il ritornello)