Testi di Plus d'amour - Iron Sy

Plus d'amour (originale)

Plus d’amour
Plus rien
Juste ma foi en mon rap
Ma mi-fa, BOSS
Iron sy
J’ai plus d’amor, plus d’love j’veux plus adorer
Trop de rancœur comme un black qui était adoré
J’ai plus d’amour, j’ai plus d’amour, j’ai plus d’amour
J’ai plus d’amour quand j’vois l’Dass, plus d’amour quand j’vois une tass
À 16 ans tourner avec des mecs même pas pour l’cash
Plus d’amour pour les lâches, les fachos qui s’arrachent
Dans leurs campagnes et puis qu’ils aillent niquer leur race
Plus d’amour pour les condés ces fils de pute
Faut les plomber, les rendre dingues qu’ils aillent se suicider
Plus d’amour pour les mecs qui touchent à mes proches
Ma mille-fa c’est don’t touch, gaffe aux gars qui s’approchent
Plus d’amour pour la justice, des frères tombent, sombrent
Sans voir l’ombre de son jeune fils
Plus d’amour pour un mec qui teste
J’ai tellement la rage qu’on pourrait m’inscrire au Ultimate Contest
Plus d’amour pour mon ami devenu mon pire ennemi
Tu m’as trahi balance pour d’la money
Plus d’amour pour un black, un blanc ou un beur
Peu importe la couleur, on est tous dans l’même sac à cette heure
Plus d’amour, niet, nada…
J’ai plus d’amor, plus d’love j’veux plus adorer
Trop de rancœur comme un black qui était adoré
J’ai plus d’amour, j’ai plus d’amour, j’ai plus d’amour
Où est l’amour dans cette vie merde?
Où la maille est rare comme une meuf à 20 piges et encore vierge
Voir les riches rien qu'ça m'énerve
Rien qu’ils friment dans les chics et appellent ça une vie d’rêve
Et entre mecs se sucent la verge
Rien qu’des dep' ces mecs et leur femmes les trompent dans leur auberge
Fidèle à mon siège, la rue
Où ma rage éclate sur une feuille puis sur instru
Où j’ai cru, que j’suis entre crépus
On n’est pas haineux mais j’ai une liste de nom de reums corrompues
Avec l’amour j’ai rompu, j’ai trop rampé
Trop raqué de temps dans un amour raté
J’ai eu trop d’décés, trop déçu d’un amour que j’ai tèje dans les déchets
J’ai cessé d’ouvrir mon cœur, j’ai lâché les chagrins, les pleurs pour passer
au stade supérieur
J’ai plus d’amor, j’peux plus adorer, j’ai trop d’rancœur comme un black qui
était adoré…
J’ai plus d’amor, plus d’love j’veux plus adorer
Trop de rancœur comme un black qui était adoré
J’ai plus d’amour, j’ai plus d’amour, j’ai plus d’amour

(traduzione)

Più amore
Niente
Solo la mia fiducia nel mio rap
La mia mi-fa, BOSS
Sii di ferro
Ho più amore, più amore, non voglio più adorare
Troppo risentimento come un ragazzo di colore che è stato adorato
Ho più amore, ho più amore, ho più amore
Ho più amore quando vedo Dass, più amore quando vedo una tazza
A 16 anni, tiro con i ragazzi, nemmeno per i soldi
Più amore per i codardi, i fachos che si strappano via
Nelle loro campagne e poi vanno a fottere la loro razza
Niente più amore per i poliziotti questi figli di puttana
Devo fotterli, farli impazzire, si uccideranno
Più amore per i ragazzi che toccano i miei cari
La mia millefa è non toccare, attenzione ai ragazzi che si avvicinano
Non più amore per la giustizia, i fratelli stanno cadendo, affondando
Senza vedere l'ombra del suo giovane figlio
Più amore per un ragazzo che ci prova
Sono così incazzato che potrebbero iscrivermi all'Ultimate Contest
Niente più amore per il mio amico che è diventato il mio peggior nemico
Mi hai tradito l'equilibrio per soldi
Più amore per un nero, un bianco o un beur
Non importa il colore, siamo tutti nella stessa borsa a quest'ora
Niente più amore, niet, nada...
Ho più amore, più amore, non voglio più adorare
Troppo risentimento come un ragazzo di colore che è stato adorato
Ho più amore, ho più amore, ho più amore
Dov'è l'amore in questa vita di merda?
Dove la maglia è rara come una ragazza di 20 anni e ancora vergine
Vedere i ricchi mi infastidisce
Niente che mettano in mostra in stile chic e la chiamano una vita da sogno
E i ragazzi si succhiano il cazzo a vicenda
Nient'altro che dep' che questi ragazzi e le loro mogli li stanno tradendo nel loro ostello
Fedele al mio posto, la strada
Dove la mia rabbia esplode su un foglio poi su uno strumentale
Dove ho pensato, che sono tra il crespo
Non odiamo, ma ho una lista di nomi di reum corrotti
Con l'amore mi sono lasciata, ho strisciato troppo
Troppo tempo in un amore fallito
Ho avuto troppe morti, troppo delusa da un amore che ho lasciato nella spazzatura
Ho smesso di aprire il mio cuore, ho lasciato andare i dolori, le lacrime per passare
nella fase più alta
Non ho più amore, non posso più adorare, ho troppo risentimento come un nero che
era amato...
Ho più amore, più amore, non voglio più adorare
Troppo risentimento come un ragazzo di colore che è stato adorato
Ho più amore, ho più amore, ho più amore