Testi di Rollen Draaien Om - ISMO

Rollen Draaien Om (originale)

Zeg me wie het meent, omdat ik dat niet meer weet
Bro ik was alleen, voor ik deze dingen deed
En pas na de fame, noemen ze me nummer een
Nu gunt ineens iedereen maar die gunnings voelen fake
Lachen in m’n face maar ze hopen dat ik breek
Hier pakken wij geen rust, hier pakken wij geen break
Nee we hadden het niet breed, hiervoor hebben we gezweet
Jou salaris van een jaar kreeg ik nog vorige week
Wil geen nieuwe mensen kennen, ik wil nieuwe geld
Want nieuw geld heeft me never nooit teleurgesteld
Mensen wel, ze staan naast je als je euro’s telt
Maar heb je niks, nemen ze niet op wanneer jij belt
Niemand hoefde mij te redden, was m’n eigen held
Heb het vuur kunnen blussen in m’n eigen hel
Het leven lachte niet naar mij maar nu lacht zij wel
Hard gewerkt, ik bedank mijzelf
Dank je wel
Alle rollen draaien om
Alle rollen draaien om
Wie real blijft verliest niet aan het eind
Ze waren niet zoals zij nu zijn
Jezelf blijven is het medicijn
Alle rollen draaien om
Alle rollen draaien om
Veranderd door geld of door hun pijn
Wie real blijft verliest niet aan het eind
Jezelf blijven is het medicijn
Woorden zeggen iets, daden zeggen veel
En de intentie van die daden maakt pas het verschil
Is er iemand die het meent en iemand die speelt
Neef het word je gegund, ja dat roepen er veel
Soms wordt het teveel en wil ik even rust
Kies een land uit, kom over een weekje terug
Want ik kan niet wegblijven, heb het veel te druk
Nu wensen ze mij geluk, dit is ze niet veel gelukt
Onafhankelijk, op m’n beide benen
Ze willen ook maar het is moeilijk om ze bij te benen
Werk jij met mij zijn we allebei tevreden
En wanneer ik jou niet mag, dan gaf je mij een reden
Ik kan vergeven maar m’n kop die kan geen pijn vergeten
Ondanks alle paper is alles me bijgebleven
Ik kan vergeven maar m’n kop die kan geen pijn vergeten
Want die pijn is motivatie mattie, daardoor gaat het beter
Alle rollen draaien om
Alle rollen draaien om
Wie real blijft verliest niet aan het eind
Ze waren niet zoals zij nu zijn
Jezelf blijven is het medicijn
Alle rollen draaien om
Alle rollen draaien om
Veranderd door geld of door hun pijn
Wie real blijft verliest niet aan het eind
Jezelf blijven is het medicijn

(traduzione)

Dimmi chi è serio, perché non ricordo
Fratello, ero solo prima di fare queste cose
E solo dopo la fama, mi chiamano numero uno
Ora tutti improvvisamente premiano, ma quei premi sembrano falsi
Mi ridono in faccia ma sperano che mi rompa
Non ci riposiamo qui, non ci prendiamo una pausa qui
No, non avevamo molto, abbiamo sudato per questo
Ho ricevuto il tuo stipendio per un anno proprio la scorsa settimana
Non voglio incontrare nuove persone, voglio nuovi soldi
Perché i nuovi soldi non mi hanno mai deluso
Le persone lo fanno, stanno accanto a te quando conti gli euro
Ma se non hai niente, non rispondono quando chiami
Nessuno doveva salvarmi, era il mio eroe
Sono stato in grado di spegnere il fuoco nel mio stesso inferno
La vita non mi ha sorriso, ma ora sì
Duro lavoro, mi ringrazio
Grazie
Tutti i ruoli girano
Tutti i ruoli girano
Chi resta vero alla fine non perde
Non erano quello che sono adesso
Essere te stesso è la medicina
Tutti i ruoli girano
Tutti i ruoli girano
Cambiato dal denaro o dal dolore
Chi resta vero alla fine non perde
Essere te stesso è la medicina
Le parole dicono qualcosa, le azioni dicono molto
E l'intenzione di quelle azioni fa solo la differenza
C'è qualcuno che lo intende e qualcuno che suona
Cugino, ti è concesso, sì, molti lo dicono
A volte diventa troppo e voglio solo riposare
Scegli un paese, torna tra una settimana
Poiché non posso stare lontano, sono troppo occupato
Ora mi augurano buona fortuna, non ci sono riusciti molto
Indipendente, su entrambe le gambe
Anche loro vogliono, ma è difficile stargli dietro
Se lavori con me, siamo entrambi soddisfatti
E quando non mi piaci, mi hai dato una ragione
Posso perdonare, ma la mia testa non può dimenticare il dolore
Nonostante tutta la carta, tutto è rimasto con me
Posso perdonare, ma la mia testa non può dimenticare il dolore
Poiché quel dolore è la motivazione Mattie, migliora le cose
Tutti i ruoli girano
Tutti i ruoli girano
Chi resta vero alla fine non perde
Non erano quello che sono adesso
Essere te stesso è la medicina
Tutti i ruoli girano
Tutti i ruoli girano
Cambiato dal denaro o dal dolore
Chi resta vero alla fine non perde
Essere te stesso è la medicina