Traduzione del testo della canzone #Twenty - ITZY

#Twenty (originale)

Ayy, woo
I am twenty
Mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Let me show ya what I wanna do
Twenty
I got this number
하루아침에 싹
All 달라진 공기
Uh, 나를 대하는 sight
앞자리 숫자가 바뀐 것뿐인데
Do it, do it
More, more, more
Twenty
수업 시간 딴짓하며 끄적이던 bucket list
페이지가 까맣도록 끝을 몰랐지
다섯 번째 애매하게 숨겨놓은
열두시 땡 하자마자 기다려온 we like to party
투명한 champagne 맛도 없어
깊이를 알기엔 난 순수한 걸
어른 흉내 fake 딱히 안 할래
나는 서툰 지금 내가 좋아
Twenty
뭐든지 할 수 있지
기다려 왔던 이 순간
심장이 이리 뛰지
효과음 twenty, twenty
책임은 무겁지만
자유는 달콤해 (Hey!)
세상이 내 것 같지
I am just twenty
Twenty, twenty, ooh, ooh
Twenty, twenty, ooh
Twenty, twenty, ooh, ooh
I am just twenty, twenty
Do or die 해봐 다
가능한 나이야 twenty
Twenty, twenty, ooh, ooh
I am just twenty, twenty
딱히 흥미 so, so
딱지 앉게 들은 love, love
딱 눈감고 해볼까?
그러긴 싫은데
I love myself
Love me, love me, nope!
Yah, I’m just twenty
나는 꿈이 크지
타협 따윈 없어 it’s okay
I’m gonna make it
내가 뭐가 될지
부딪쳐봐 all in
경험은 성장하게 날
To levl up, twenty
뭐든지 할 수 있지
기다려 왔던 이 순간
심장이 이리 뛰지
효과음 twenty, twenty
책임은 무겁지만
자유는 달콤해 (Hey!)
세상이 내 것 같지
I am just twenty
Twenty, twenty, ooh, ooh
Twenty, twenty, ooh
Twenty, twenty, ooh, ooh
I am just twenty, twenty
Do or die 해봐 다
가능한 나이야 twenty
Twenty, twenty, ooh, ooh
I am just twenty, twenty
난 있지 용감해
몰라서 더 거침없이
My dream 무한히
Make something crazy, crazy
이 feeling 뜨겁게
오히려 넘치는 게 낫지
My youth, 더 높이
Make something crazy, crazy
I am just twenty
Twenty, twenty, ooh, ooh
Twenty, twenty, ooh
Twenty, twenty, ooh, ooh
I am just twenty, twenty
두고 봐 난 달라
해내는 나이야 twenty
Twenty, twenty, ooh, ooh
I am just twenty, twenty

(traduzione)

Ehi, woo
Ho vent'anni
mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm
Lascia che ti mostri cosa voglio fare
Venti
Ho questo numero
germogliare in un giorno
Tutta l'aria cambiata
Uh, la vista che mi tratta
È solo che la prima cifra è cambiata.
Fallo fallo
di più di più di più
Venti
La lista dei desideri che annotavo in classe
Non conoscevo la fine finché le pagine non erano nere
Quinto, vagamente nascosto
Non appena le 12, ti stavamo aspettando come fare festa
Lo champagne trasparente non ha sapore
Sono puro per conoscere la profondità
Sto fingendo di essere un adulto, non voglio fare niente
Sono goffo, mi piaccio adesso
Venti
può fare qualsiasi cosa
Questo momento che stavo aspettando
il mio cuore batte così velocemente
effetto sonoro venti, venti
la responsabilità è pesante
La libertà è dolce (Ehi!)
Penso che il mondo sia mio
Ho appena vent'anni
Venti, venti, ooh, ooh
Venti, venti, ooh
Venti, venti, ooh, ooh
Ho appena vent'anni, vent'anni
Fai o muori, prova di tutto
È possibile, venti
Venti, venti, ooh, ooh
Ho appena vent'anni, vent'anni
È davvero interessante, così così
L'amore, l'amore che ho sentito
Devo solo chiudere gli occhi?
Non mi piace
Amo me stessa
Amami, amami, no!
Sì, ho solo vent'anni
ho grandi sogni
Non ci sono compromessi, va bene
Ce la farò
cosa sarò
colpisci tutto
l'esperienza mi fa crescere
Per salire di livello, venti
può fare qualsiasi cosa
Questo momento che stavo aspettando
il mio cuore batte così velocemente
effetto sonoro venti, venti
la responsabilità è pesante
La libertà è dolce (Ehi!)
Penso che il mondo sia mio
Ho appena vent'anni
Venti, venti, ooh, ooh
Venti, venti, ooh
Venti, venti, ooh, ooh
Ho appena vent'anni, vent'anni
Fai o muori, prova di tutto
È possibile, venti
Venti, venti, ooh, ooh
Ho appena vent'anni, vent'anni
Sono coraggioso
Non lo so
Il mio sogno infinitamente
Fai qualcosa di pazzo, pazzo
Questa sensazione è calda
Meglio traboccare
La mia giovinezza, più in alto
Fai qualcosa di pazzo, pazzo
Ho appena vent'anni
Venti, venti, ooh, ooh
Venti, venti, ooh
Venti, venti, ooh, ooh
Ho appena vent'anni, vent'anni
aspetta, sono diverso
Sono abbastanza grande per farlo, vent'anni
Venti, venti, ooh, ooh
Ho appena vent'anni, vent'anni