Traduzione del testo della canzone Carbon Copy - iwrestledabearonce

Carbon Copy (originale)

This cannot stay alive.
The lie in a hive mind.
Realize the faction won.
Your goal is Work.Buy.Die.
Just know I don’t want your acceptance or your forgiveness.
I don’t want a leader I just need a witness.
We carbon copy for your profit.
We tied our hands in tradition.
Unravel the thread that anchors me.
Deconstruct the fibres that are clinging.
You grieve for what’s lost.
I grieve for what never was.
It always feels the same.
I want no part.
I know- Produce for yourself alone
That’s probably why they hate you the most.
Existing to suck you dry
Take away from the host the substance.
You are a resource for them to harness.
I’m opposed to my function.
The veil is not my composition.
Unravel the thread that anchors me.
Deconstruct the fibres that are clinging.
In the chronicle you were a sentence.
Destroy the archive let them rebuild.
I don’t need a leader I just need a witness.
I am opposed to my function.
Cut out the thread.
Done with antiquity in a dying system.
The scene.
It had no love for me.
I don’t exist in life a drone to Work.Buy.Die.
Believe in anything.
Typical.This Life.
Work.Buy.Die.

Carbon Copy (traduzione)

Questo non può rimanere in vita.
La bugia in una mente alveare.
Renditi conto che la fazione ha vinto.
Il tuo obiettivo è Work.Buy.Die.
Sappi solo che non voglio la tua accettazione o il tuo perdono.
Non voglio un leader, ho solo bisogno di un testimone.
Effettuiamo una copia carbone per il tuo profitto.
Abbiamo legato le nostre mani nella tradizione.
Srotola il filo che mi ancora.
Decostruisci le fibre che aderiscono.
Ti addolori per ciò che è perso.
Mi dispiace per ciò che non è mai stato.
Sembra sempre lo stesso.
Non voglio nessuna parte.
Lo so- Produci per te stesso da solo
Questo è probabilmente il motivo per cui ti odiano di più.
Esiste per risucchiarti
Porta via dall'ospite la sostanza.
Sei una risorsa per loro da sfruttare.
Sono contrario alla mia funzione.
Il velo non è la mia composizione.
Srotola il filo che mi ancora.
Decostruisci le fibre che aderiscono.
Nella cronaca eri una frase.
Distruggi l'archivio lasciali ricostruire.
Non ho bisogno di un leader, ho solo bisogno di un testimone.
Sono contrario alla mia funzione.
Taglia il filo.
Fatto con l'antichità in un sistema morente.
La scena.
Non provava amore per me.
Non esisto nella vita un drone per lavorare.Compra.Muori.
Credi in qualsiasi cosa.
Tipico.Questa vita.
Lavoro.Compra.Muori.