Traduzione del testo della canzone Somebody - Iyanya, Tiwa Savage

Somebody (originale)

I got dough to blow
I know sey you no know
Me I fit run things down tonight oh oh ah ah
There is no time to sow
Your green light dey show
Girl I’m so ready to go
I got money to blow
I got money to blow oh oh
Keep the thing on the low
Keep the thing on the low oh oh
Nobody has to know
Nobody has to know oh oh
Want to spend my dough on somebody (somebody)
I just want to dance with somebody (somebody)
Want to spend my dough on somebody (somebody)
I just want to dance with somebody (somebody)
I got money oh
I no send you oh
I keep grooving here tonight
Theres no time to slow
Bobo shey you know
And you better realise
I got money to blow
I got money to blow oh oh
That’s one thing you should know
That’s one thing you should know oooh oh
If I keep the thing on the low
Keep the thing on low oh oh
Want to spend my dough on somebody (somebody)
I just want to dance with somebody (somebody)
Want to spend my dough on somebody (somebody)
I just want to dance with somebody (somebody)
Want to spend my dough on somebody (somebody)
I just want to dance with somebody (somebody)
Want to spend my dough on somebody (somebody)
I just want to dance with somebody (somebody)
Hold it hold it hold it hold it
That one no dey pay oh
Lets g

Somebody (traduzione)

Ho la pasta da soffiare
Lo so, non lo so
Stasera mi sono adattato a riordinare oh oh ah ah
Non c'è tempo per seminare
Il tuo semaforo verde si mostra
Ragazza, sono così pronta per andare
Ho soldi da spendere
Ho denaro da saltare oh oh
Mantieni la cosa al minimo
Tieni la cosa al minimo oh oh
Nessuno deve sapere
Nessuno deve sapere oh oh
Voglio spendere il mio impasto per qualcuno (qualcuno)
Voglio solo ballare con qualcuno (qualcuno)
Voglio spendere il mio impasto per qualcuno (qualcuno)
Voglio solo ballare con qualcuno (qualcuno)
Ho i soldi oh
Non ti mando oh
Continuo a suonare qui stasera
Non c'è tempo per rallentare
Bobo, lo sai
E te ne rendi conto meglio
Ho soldi da spendere
Ho denaro da saltare oh oh
Questa è una cosa che dovresti sapere
Questa è una cosa che dovresti sapere oooh oh
Se tengo la cosa al minimo
Tieni la cosa su basso oh oh
Voglio spendere il mio impasto per qualcuno (qualcuno)
Voglio solo ballare con qualcuno (qualcuno)
Voglio spendere il mio impasto per qualcuno (qualcuno)
Voglio solo ballare con qualcuno (qualcuno)
Voglio spendere il mio impasto per qualcuno (qualcuno)
Voglio solo ballare con qualcuno (qualcuno)
Voglio spendere il mio impasto per qualcuno (qualcuno)
Voglio solo ballare con qualcuno (qualcuno)
Tienilo tienilo tienilo tienilo
Quello non lo pagano oh
Lascia g