Traduzione del testo della canzone Power (I) - iyla

Power (I) (originale)

I say what I want and I’m honest
But I won’t forget what you’ve cost me
Was flying away now I’m falling
I’m calling… it off cause
You lay all your aching down on me
And drain all the love from my body
I take your pain but it’s falsely
My problem--it's not-- and
He’d never hurt, hurt me like you could
I’m moving on
Walking away just like you would, like you would
Hand on my heart, It’s our final hour
I take back my power, take back my power
Won’t say a word, silence is louder
As I take back my power, take back my power

Power (I) (traduzione)

Dico quello che voglio e sono onesto
Ma non dimenticherò quanto mi sei costato
Stavo volando via ora sto cadendo
Sto chiamando... fuori causa
Metti tutto il tuo dolore su di me
E drena tutto l'amore dal mio corpo
Prendo il tuo dolore ma è falso
Il mio problema - non lo è - e
Non mi ha mai fatto del male, mi ha ferito come potresti
Sto andando avanti
Andare via proprio come faresti, come faresti
Mano sul mio cuore, è la nostra ultima ora
Riprendo il mio potere, riprendo il mio potere
Non dire una parola, il silenzio è più forte
Mentre riprendo il mio potere, riprendo il mio potere