Traduzione del testo della canzone Ahi Eh - J Alvarez

Ahi Eh (originale)

Se que escondes algo age…
Y yo lo noto por la forma en que me estas mirando
Ahi eh
Quiero pegarme lentamente y darte como es
Por que tu eres la que motiva la demás ya no me importan
Si, si oh ye
Acomódate baby
Porque tu eres la que motiva las demás ya no me importan
En mi mesa pon la botella y la mano
Tu me dice y esta noche nos matamos
Acércate a mi porque no te vas a arrepentir
Ahí eh si
Tu eres muy atrevida y me esta dominando
Y me invita a ser un seguidor del pecado
Si
Tu eres muy atrevida y me esta dominando
Y me invita a ser un seguidor del pecado
Ven y dime algo
Háblame claro
Tu me dices y la disco la cerramos
Tu y yo namas'
En el medio de la pista terminamos cenando
Ahí eh
Quiero pegarme lentamente y darte como es
Por que tu eres la que motiva la demás ya no me importan
Si, si oh ye
Acomódate baby
Porque tu eres la que motiva las demás ya no me importan
Mi vos te descontrola
Y te hace volar y te lleva en un viaje sola (sola, sola, sola, sola)
Mi música te envuelve
Te delata y me hace descubrir lo que trae tu mente (mente, mente, mente)
Me gusta como tu menea la boca
Eso me desenfoca quiere decir que tu me eleva la nota
La melodía suena mas cabrona cuando la mueve loca
Y lo que suena en la disco es lo mio porque soy la moda
Si
Tu eres muy atrevida y me esta dominando
Y me invita a ser un seguidor del pecado
Ven y dime algo
Háblame claro
Tu me dices y la disco la cerramos
Tu y yo nomas
En el medio de la pista terminamos cenando
Ahí eh
Quiero pegarme lentamente y darte como es
Por que tu eres la que motiva la demás ya no me importan
Si, si oh ye
Acomódate baby
Porque tu eres la que motiva las demás ya no me importan

(traduzione)

So che stai nascondendo qualcosa di vecchio...
E posso dirlo dal modo in cui mi guardi
lì eh
Voglio restare lentamente e darti così com'è
Perché sei tu quello che motiva gli altri, non mi interessa più
Sì sì oh sì
sistemati nel bambino
Perché sei tu quello che motiva gli altri, non mi interessa più
Sul mio tavolo metto la bottiglia e la mano
Dimmelo e stasera ci uccidiamo a vicenda
Avvicinati a me perché non te ne pentirai
ecco eh si
Sei molto audace e mi stai dominando
E mi invita ad essere seguace del peccato
sì
Sei molto audace e mi stai dominando
E mi invita ad essere seguace del peccato
vieni a dirmi qualcosa
Parlami chiaramente
Dimmelo e chiudiamo la discoteca
io e te namas'
A metà pista abbiamo finito per cenare
lì eh
Voglio restare lentamente e darti così com'è
Perché sei tu quello che motiva gli altri, non mi interessa più
Sì sì oh sì
sistemati nel bambino
Perché sei tu quello che motiva gli altri, non mi interessa più
Mio, sei fuori controllo
E ti fa volare e ti porta in viaggio da solo (solo, solo, solo, solo)
la mia musica ti circonda
Ti tradisce e mi fa scoprire cosa porta la tua mente (mente, mente, mente)
Mi piace come muovi la bocca
Questo mi offusca significa che alzi il mio voto
La melodia suona più tosta quando la fai impazzire
E quello che suona in discoteca è mio perché io sono la moda
sì
Sei molto audace e mi stai dominando
E mi invita ad essere seguace del peccato
vieni a dirmi qualcosa
Parlami chiaramente
Dimmelo e chiudiamo la discoteca
solo io e te
A metà pista abbiamo finito per cenare
lì eh
Voglio restare lentamente e darti così com'è
Perché sei tu quello che motiva gli altri, non mi interessa più
Sì sì oh sì
sistemati nel bambino
Perché sei tu quello che motiva gli altri, non mi interessa più