| Me llaman pa' darme la pussy, old school, 9 milímetros de mi uzi
| Mi chiamano per darmi la figa, vecchia scuola, 9 millimetri del mio uzi
|
| Henny &RedBull, Cranberry y el Kushi, dándole fuego me graba John Marcucci
| Henny & RedBull, Cranberry e Kushi, dandomi fuoco, registro John Marcucci
|
| Desperté en un avión de camino a Europa, un par de pesos, un par de combis de
| Mi sono svegliato su un aereo diretto in Europa, un paio di pesos, un paio di furgoni
|
| ropa
| vestiario
|
| La retro 11 que me regalo Tido, de donde soy nunca me olvido
| Il retro 11 che mi ha regalato Tido, da dove vengo non lo dimentico mai
|
| (Oidos Fresh)
| (Orecchie fresche)
|
| (Comodo Legal)
| (Commodoro Legale)
|
| (Comodo Legal)
| (Commodoro Legale)
|
| (Comodo Legal)
| (Commodoro Legale)
|
| (Comodo Legal)
| (Commodoro Legale)
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Dove sto andando, sai, con 100 banconote nella scatola della Nike non vanno bene
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Come lo sono io, sai, stai zitto con i miei soldi, controllando la zona
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Dove sto andando, sai, con 100 banconote nella scatola della Nike non vanno bene
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Come lo sono io, sai, stai zitto con i miei soldi, controllando la zona
|
| Ahora estoy comodo legal, me busco la funda y lo hago de rapear
| Ora mi sento a mio agio legale, cerco il caso e rappo
|
| Ya no tengo que josear, ya más nunca en una esquina me voy tener que parar
| Non ho più bisogno di jose, mai più dovrò fermarmi in un angolo
|
| Ya no tengo que baquearme del Impala, ahora solo me baqueo de mujeres rana
| Non devo più smanettare fuori dall'Impala, ora sono solo sfigato dalle donne rana
|
| Plias de amistades falsas, ¿cuántos cualto es que tú tiene?, loco yo tengo una
| Plias di false amicizie, quante ne hai? Matto, ne ho una
|
| mata
| Cespuglio
|
| Loco yo quisiera que tú vieras, cuanto me busqué esta semana entera
| Pazzo, vorrei che tu vedessi, quanto ho cercato per me stessa in questa intera settimana
|
| Ahora tengo un kilo en el cuello y solo me preocupo de los gramos de mi cadena
| Adesso ho un chilo al collo e mi importa solo dei grammi della mia catena
|
| Plakata, plaka, plaka, plonplin, sin perico, pin, pin
| Plakata, plaka, plaka, plonplin, senza parrocchetto, spilla, spilla
|
| Siempre ando peinao', y en alta por ahí, y ya no estamos lindos,
| Mi pettino sempre i capelli, e là fuori, e non siamo più belle,
|
| fuck that estamo' sexy
| cazzo che siamo sexy
|
| Ahora todas las mujeres, quieren un pedazo de Young Messi
| Ora tutte le donne vogliono un pezzo di Young Messi
|
| Ahora estoy alante' vivo de la música, doy las gracias a Dios por darme la
| Ora sono in anticipo sulla musica, ringrazio Dio per avermi dato il
|
| oportunidad
| opportunità
|
| Y ya no me tengo que fucking preocupar, comodo legal (mother, ay!)
| E non devo più preoccuparmi, cazzo, legale (madre, oh!)
|
| Me dicen Presidente, bajale que la envidia de lejos se siente, ya no son de
| Mi dicono Presidente, abbassi lui che l'invidia si sente da lontano, non vengono più da loro
|
| veinte
| venti
|
| Ahora son mansiones y viajes por el continente
| Ora ci sono ville e viaggi in giro per il continente
|
| Hablenme de frente, que si no le bajas, te vas a tragar to' los dientes
| Parlami bene, se non lo abbassi ti ingoierai tutti i denti
|
| Hablandote claro, si yo me hice millo' pero independiente
| Parlando chiaramente, sì, sono diventato un milione ma indipendente
|
| Ya tengo dos casas, tres cuartos fuletiaos de grasa
| Ho già due case, tre quarti di grasso
|
| Me meto con la corta encima y me siento a comer con los dueños de plaza
| Entro con il corto sopra e mi siedo a mangiare con i proprietari della piazza
|
| ¡Que fácil es!, hablar mierda a mi espalda, a que muchos saben
| Com'è facile dire cazzate alle mie spalle, a quello che molti sanno
|
| Pero porqué cuando yo salgo ustedes nunca salen
| Ma perché quando esco tu non esci mai
|
| Ustedes no dicen que son los más duros en la calle, pero cuando los pillan,
| Ragazzi, non dite di essere il più duro della strada, ma quando venite beccati,
|
| dale una pa' que hable y 200 para que se calle
| dagli uno così può parlare e 200 così può stare zitto
|
| Soy el franco que no falla el blanco, seguimos metiendo billetes en el banco
| Io sono il franco che non sbaglia l'obiettivo, continuiamo a mettere i conti in banca
|
| ¿Quieren verme en pedazos?, pues me voy a quedar con el canto, estoy bendecido
| Vuoi vedermi a pezzi? Bene, terrò la canzone, sono benedetto
|
| Nunca prendo velas pa' los santos, todos asumen lo que yo cobro y en verdad
| Non accendo mai candele per i santi, tutti danno per scontato quello che accuso e in verità
|
| ninguno sabe cuánto
| nessuno sa quanto
|
| Yo te aseguro que mucho más de lo que estima, siempre viajando y cambiando de
| Ti assicuro che molto più di quanto stima, sempre in viaggio e mutevole
|
| clima
| clima
|
| Rompemos la cara, rompemos tarima, todo depende del botón que se oprima
| Rompiamo la faccia, rompiamo la piattaforma, tutto dipende dal pulsante che viene premuto
|
| Pero si te le pones palomo y te pasas del límite vamos pa' encima
| Ma se ci metti sopra un piccione e superi il limite, andiamo oltre
|
| Uno te espera en la puerta o quizás te veamos y tan pronto voltees en la esquina
| Uno ti aspetta alla porta o magari ci vediamo e appena giri l'angolo
|
| Se oye la ráfaga (rapapam), te vaciamos el fuletazo, hacemos un arte contigo,
| Si sente l'esplosione (rapapam), svuotiamo il fuletazo, facciamo un'arte con te,
|
| en las brea y lo titulamos «Pinto Picasso» (Yeahhh)
| nel tar e l'abbiamo intitolato «Pinto Picasso» (Yeahhh)
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Dove sto andando, sai, con 100 banconote nella scatola della Nike non vanno bene
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Come lo sono io, sai, stai zitto con i miei soldi, controllando la zona
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Dove sto andando, sai, con 100 banconote nella scatola della Nike non vanno bene
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Come lo sono io, sai, stai zitto con i miei soldi, controllando la zona
|
| Vengo de muy poco en búsqueda de mucho, solté los cartuchos
| Vengo da poco alla ricerca di molto, ho lasciato cadere le cartucce
|
| Caminando, pisando a todo el mundo, es que subo, «parce, ¿qué hubo?»
| Camminando, calpestando tutti, è che salgo, "parce, cosa è successo?"
|
| Pero mientras más escaló, más lejos las nubes, brillo como el rubio quemandome
| Ma più salivo in alto, più le nuvole brillavano come la bionda che mi bruciava
|
| un grullo
| una gru
|
| Hay algo que la mente me dijo, (¿qué?), ponte pa' lo tuyo
| C'è qualcosa che la mia mente mi ha detto, (cosa?), vai avanti
|
| Que los tuyos están puestos, no miro los rangos, admiro el respeto,
| Che il tuo sia acceso, non guardo i ranghi, ammiro il rispetto,
|
| sigo trabajando, callaito' me meto en la funda (socio no te confundas)
| Continuo a lavorare, zitto, entro in copertura (partner, non confonderti)
|
| Que si nadie se entera, la envidia nos quiere dar tumbe (¿tumbe?)
| Che se nessuno lo scopre, l'invidia vuole abbatterci (abbattere?)
|
| Aunque los ticket duplicó, pa' rico me en tan y pico, sigo con la pala y pico
| Anche se i biglietti sono raddoppiati, pa' rico me in così e picco, continuo con la pala e il picco
|
| dedicau
| dedicato
|
| Andamos readytau, manito esta es la cima, y to' los enemigos se ven como
| Siamo pronti, manito questo è il massimo, e tutti i nemici sembrano
|
| hormigas
| formiche
|
| Voy fumando, mientras guiando, textiando con una rubia pa' ir bellakeando
| Sto fumando, mentre guido, scrivo con una bionda per andare a Bellakeando
|
| De camino pal' shopping, a comprar lo que le gusta a las babys, adentro de la
| Sulla strada per lo shopping, per comprare quello che piace ai bambini, dentro
|
| plaza con las nueve ladys
| piazza con le nove dame
|
| Dimelo Monoy, siempre andamos ready
| Dimmi Monoy, siamo sempre pronti
|
| Fuletes las libras, la cone y los kilos, contando dinero, entrando al castillo,
| Fulete le libbre, il cono e i chili, contando i soldi, entrando nel castello,
|
| tú sabes los kioskos vendiendo la gente, pero yo estoy millo' | conosci i chioschi che vendono gente, ma io sono matto |
| Si me dan la verde de arriba, te bajamos el deo' y te entramos a tiro
| Se mi danno quello verde dall'alto, abbasseremo il tuo deo' e ti spareremo
|
| Y yo tengo en estiba las cajas de tenis, las gomas de pelo en pacas de twenty,
| E ho in stiva le scatole da tennis, le fasce per capelli in balle da venti,
|
| amigos pa' qué si ya tengo to many, la fama llegó y no sé lo que es un penny,
| amici e se ne avessi già molti, la fama è arrivata e non so cos'è un centesimo,
|
| ¡wo!
| oh!
|
| Todo cambio, ya la malo pasó o'
| Tutto è cambiato, è successa la cosa brutta
|
| Antes a pie, ahora carros tengo dos, dos
| Prima a piedi, ora ho due macchine, due
|
| Baja la movie y paramela dos, dos
| Scarica il film e fermami due, due
|
| O saco las gemelas y la aprieto las dos
| Oppure tolgo i gemelli e li stringo entrambi
|
| Dime quién quiere probar las balas en literal, que son más de treinta pepazos
| Dimmi chi vuole provare letteralmente i proiettili, che sono più di trenta pepazos
|
| de hierro que te vas a tener que tragar
| di ferro che dovrai ingoiare
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Dove sto andando, sai, con 100 banconote nella scatola della Nike non vanno bene
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Come lo sono io, sai, stai zitto con i miei soldi, controllando la zona
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Dove sto andando, sai, con 100 banconote nella scatola della Nike non vanno bene
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Come lo sono io, sai, stai zitto con i miei soldi, controllando la zona
|
| A donde voy, tengo a tu gata monta' en el Rolls Royce, con par billetes de
| Dove vado, ho il tuo gatto in sella alla Rolls Royce, con un paio di biglietti
|
| cienes, que tú no tienes sabes como soy
| centinaia, che non hai, sai come sono
|
| Putas con culo de Beyoncé, moviendo to' eso con lo de Alex Rose
| Puttane con il culo di Beyoncé, muovendo tutto questo con Alex Rose
|
| Si tú a mi no me conoces, mejor evita el roce
| Se non mi conosci, meglio evitare attriti
|
| A donde voy, tengo a tu gata monta' en el Rolls Royce, con par billetes de
| Dove vado, ho il tuo gatto in sella alla Rolls Royce, con un paio di biglietti
|
| cienes, que tú no tienes sabes como soy
| centinaia, che non hai, sai come sono
|
| Putas con culo de Beyoncé, moviendo to' eso con lo de Alex Rose
| Puttane con il culo di Beyoncé, muovendo tutto questo con Alex Rose
|
| Si tú a mi no me conoces, mejor evita el roce
| Se non mi conosci, meglio evitare attriti
|
| Mi cuenta de banco sigue creciendo, los fans por mis redes también creciendo,
| Il mio conto in banca continua a crescere, crescono anche i fan sulle mie reti,
|
| ustedes compren seguidores, sigan mintiendo, que yo simplemente seguiré
| tu compri follower, continui a mentire, che io semplicemente seguirò
|
| partiendo
| iniziando
|
| Sin cero fantasmeo y sin frontiar tanto
| Senza zero ghosting e senza fronting così tanto
|
| Papi estoy en la O internacional drive, fumetiando en un phamtom, «Damm»,
| Papà, sono sulla O drive internazionale, fumando su un fantoccio, "Damm",
|
| prendas de oro amarillo, diamantes amarillo (hommie)
| Capi in oro giallo, diamanti gialli (hommie)
|
| Llegaron los Bori, respeta el corillo o aguanta el martillo Daddy
| I Bori sono arrivati, rispetta il corillo o tieni il martello papà
|
| Rápido lastimo, con mi flow cuando rimo, primo
| Mi faccio male velocemente, con il mio flusso quando faccio rima, perché
|
| No importa quién sea o de que combo sean en to' los castigo, ¿con la vestimenta?
| Non importa chi siano o da quale combo provengano in tutte le punizioni, con i vestiti?
|
| , mato con la tinta, ¿con mis tatuajes?, mato con la tinta
| Uccido con l'inchiostro, con i miei tatuaggi? Uccido con l'inchiostro
|
| Y si hubiera que guerrear y meterle la escritura, te aseguro que a cualquiera
| E se dovessi combattere e metterci dentro l'atto, te lo assicuro chiunque
|
| mato con la tinta
| Uccido con l'inchiostro
|
| Yo sigo salvo y sano, como quiera que lo ponga yo siempre le gano
| Sono ancora sano e salvo, comunque tu lo metta io vinco sempre
|
| Ustedes todos hablan de mi pero se refieren a mi como «fulano»
| Parli tutti di me ma ti riferisci a me come "così e così"
|
| Las paredes escuchan y no les conviene tenerme en contra, porque hermano,
| I muri ascoltano e non conviene che mi abbiano contro, perché fratello,
|
| a mi todo el que me baja con movie, de ese movie yo seré el villano
| tutti quelli che mi scaricano con un film, di quel film sarò il cattivo
|
| (Ummm), es el escuadrón suicida, las caretas son del Guason, cabrón conmigo no
| (Ummm), è la squadra suicida, le maschere sono del Joker, bastardo, non lo sono
|
| te mida'
| misurarti
|
| Yo soy el lápiz más cabrón de este género mientras yo tenga vida,
| Sono la matita più bastarda di questo genere finché ho la vita,
|
| me mama el bicho, tú y tu fama, y todo el que me contradiga
| l'insetto succhia me, te e la tua fama, e tutti quelli che mi contraddicono
|
| Oh vamo' pa' encima, te monta' encima de un ritmo y me rima
| Oh andiamo in cima, tu cavalchi su un ritmo e una rima per me
|
| Menciona mi nombre una vez y me pongo de una pa' cambiarte el clima
| Menziona il mio nome una volta e ne metterò uno per cambiare il tempo
|
| Mis versos vienen con refuerzos, parece que les estoy dando Purina,
| I miei versi vengono con rinforzi, sembra che gli dia Purina,
|
| y los palos gritan melodías a lo sinfonía cuando te lo oprima
| e i bastoncini urlano melodie come una sinfonia quando lo premi
|
| El Blower y no es de Sally, rapeando soy Muhammad Ali, ninguno es mejor hasta
| The Blower e non è di Sally, che rappa sono Muhammad Ali, nessuno è meglio fino a quando
|
| que le ganen al mejor, porfa dejen las pali
| che hanno battuto i migliori, per favore lascia il pali
|
| La Hurachi roja Ferrari, de lejos los mato como Larry
| Le Ferrari Hurachi rosse, da lontano le uccido come Larry
|
| Ratones cuando no toy' hacen party pero llego y to' ponen cara de scary (booooo)
| I topi quando non sono una festa, ma arrivo e fanno una faccia spaventosa (booooo)
|
| Así me busco lo mio, estoy comodo legal, comodo legal y yo, y tú moldio porque
| È così che cerco il mio, mi sento a mio agio legale, a mio agio legale e io, e tu hai modellato perché
|
| yo estoy comodo legal, comodo legal y yo
| Sono a mio agio legale, a mio agio legale e io
|
| Los tengo pisao, estoy comodo legal, comodo legal y yo
| Li ho, mi sento a mio agio legale, a mio agio legale e io
|
| Las pacas y los billetes de 100, estoy comodo legal, comodo legal y yo
| Le balle e le 100 banconote, sono a mio agio legale, a mio agio legale e io
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Dove sto andando, sai, con 100 banconote nella scatola della Nike non vanno bene
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Come lo sono io, sai, stai zitto con i miei soldi, controllando la zona
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Dove sto andando, sai, con 100 banconote nella scatola della Nike non vanno bene
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Come lo sono io, sai, stai zitto con i miei soldi, controllando la zona
|
| ¿Creen ustedes que estamos en otro formato musical?
| Pensi che siamo in un altro formato musicale?
|
| Se ve diferente, se ve película
| Sembra diverso, sembra un film
|
| Tno, Oidos Fresh, Mikey Tones
| Tno, Oidos Fresh, Mikey Tones
|
| JX, y les habla el Presidente
| JX, e il Presidente parla con loro
|
| El Presidente de la compañía On Top Of The World Baby
| Il presidente dell'azienda On Top Of The World Baby
|
| Esa gente que nos quiere ver caer, van a tener que soportar vernos brillando,
| Quelle persone che vogliono vederci cadere, dovranno sopportare di vederci brillare,
|
| ¿oíste?
| hai sentito?
|
| Si, vamos a frontear, porque podemos frontear
| Sì, andiamo avanti, perché possiamo affrontare
|
| No como ustedes que frontean y no tienen ni un peso
| Non come te che confina e non hai un soldo
|
| Just Business, Never Personal | Solo affari, mai personale |