Traduzione del testo della canzone Amor en Práctica - J Alvarez

Amor en Práctica (originale)

Dejamos todo claro
No íbamos a enamorarnos
No no no no
Nos distanciamos, nos extrañamos
Nos encontramos y ahora todo cambio
Pusimos el amor en práctica
Como una atracción dramática
Sobraba la química
Hoy no me voy fanática (Oh)
Pusimos el amor en práctica
Como una atracción dramática
Sobraba la química
Hoy no me voy fanática
Tu eres el problema que me tiene loco y sin ideas
Camina sensual baila sensual
Quiere que te hable
La que me llama pa' que le de
Y quiere de 5 estrella el hotel
Una seña, vengo de discoteca
Me baila pegao' la música suena
Si se calienta indomable se pone
Y no me quiere soltar
Pusimos el amor en práctica
Como una atracción dramática
Sobraba la química
Hoy no me voy fanática (Oh)
Pusimos el amor en práctica
Como una atracción dramática
Sobraba la química
Hoy no me voy fanática
Baby suéltate
Sentémonos cerremos de lo que vamos a hacer
Bájate que no empezamos esto es algo loco
Y arriesgado
Pero que en cosa de enamorados todo es válido
En el intento me recuerdas como un anímalo
Cada vez que te llamaba privado
Eso fue lo que vivimos
Esto fue lo que quicimos, sentimos
Dejamos todo claro
No íbamos a enamorarnos
No no no no
Nos distanciamos, nos extrañamos
Nos encontramos y ahora todo cambio
Pusimos el amor en práctica
Como una atracción dramática
Sobraba la química
Hoy no me voy fanática (Oh)
Pusimos el amor en práctica
Como una atracción dramática
Sobraba la química
Hoy no me voy fanática
This is
De camino pa' la cima baby
Una pieza de colección
Para toda mis princesas
A nivel mundial
Looney toons
Predicador

(traduzione)

Chiariamo tutto
Non ci saremmo innamorati
No no no no
Ci distanziamo, ci manchiamo
Ci siamo incontrati e ora tutto è cambiato
Mettiamo in pratica l'amore
Come un'attrazione drammatica
la chimica era troppo
Non diventerò fanatico oggi (Oh)
Mettiamo in pratica l'amore
Come un'attrazione drammatica
la chimica era troppo
Oggi non diventerò fanatico
Tu sei il problema che mi fa impazzire e senza idee
Cammina sensuale, danza sensuale
vuole che ti parli
Quello che mi chiama perché io possa dargliela
E vuole un hotel a 5 stelle
Un segno, vengo da una discoteca
Ballo pegao' la musica suona
Se si riscalda indomito diventa
E non vuole lasciarmi andare
Mettiamo in pratica l'amore
Come un'attrazione drammatica
la chimica era troppo
Non diventerò fanatico oggi (Oh)
Mettiamo in pratica l'amore
Come un'attrazione drammatica
la chimica era troppo
Oggi non diventerò fanatico
bambino lascia andare
Sediamoci, chiudiamo quello che faremo
Scendi che non abbiamo iniziato questo è qualcosa di pazzesco
e rischioso
Ma quando si tratta di amanti, tutto è valido
Nel tentativo mi ricordi come un animale
Ogni volta che ti chiamavo in privato
Era quello che vivevamo
Questo era ciò che volevamo, sentivamo
Chiariamo tutto
Non ci saremmo innamorati
No no no no
Ci distanziamo, ci manchiamo
Ci siamo incontrati e ora tutto è cambiato
Mettiamo in pratica l'amore
Come un'attrazione drammatica
la chimica era troppo
Non diventerò fanatico oggi (Oh)
Mettiamo in pratica l'amore
Come un'attrazione drammatica
la chimica era troppo
Oggi non diventerò fanatico
Questo è
Sulla strada per il miglior bambino
Un oggetto da collezione
per tutte le mie principesse
In tutto il mondo
Looney Toons
Predicatore